01
1. Ch'ien / The Creative
Nuclear trigrams1
CH’IEN  and CH’IEN 

TAB01-HOME_Magnis_augue_pellentesque_amet

TAB01-JUDGMENT_Magnis_augue_pellentesque_amet

TAB01-IMAGE_Magnis_augue_pellentesque_amet

LINES

TAB05-NOTE_Magnis_augue_pellentesque_amet

02
2. K'un / The Receptive
Nuclear trigrams
K’UN  and K’UN 

TAB02-HOME_Magnis_augue_pellentesque_amet

  • STANDSTILL. Evil people do not further
  • The perseverance of the superior man.
  • The great departs; the small approaches.

Commentary on the Decision

  • “Evil people of the time of STANDSTILL do not further the perseverance of the superior man. The great departs; the small approaches.”
  • Thus heaven and earth do not unite, and all beings fail to achieve union.
  • Upper and lower do not unite, and in the world, states go down to ruin.
  • The shadowy is within, the light without; weakness is within, firmness without; the inferior is within, the superior without. The way of the inferior is waxing, the way of the superior is waning.

Point for point, these conditions are the opposite of those in the preceding hexagram. Although we are dealing with cosmic conditions, the cause is nevertheless to be sought in the wrong course taken by man. It is man who spoils conditions—aside, naturally, from the regular phenomena of decline occurring in the normal course of life as well as of the year. When heaven and earth are disunited, life in nature stagnates. When those above and those below are disunited, political and social life stagnate. Within, at the center, there should be light; instead, the dark is there, and light is pushed to the outside. Man is inwardly weak and outwardly hard; inferior men are at the center of government, and the superior men are forced to the periphery. All this indicates that the way of the inferior man is on the increase, while that of the superior man is in decrease—just as the dark lines enter the hexagram from below and press upward, and the strong lines withdraw upward.

TAB02-IMAGE_Magnis_augue_pellentesque_amet

TAB02-LINES_Magnis_augue_pellentesque_amet

TAB05-NOTE_Magnis_augue_pellentesque_amet

03
3. Chun / Difficulty at the Beginning
Nuclear trigrams
KÊN  and K’UN 

In Chun the nine at the beginning and the nine in the fifth place are the rulers. These two are the only yang lines in the hexagram. The nine at the beginning is below and means the helper who can quiet the people. The nine in the fifth place is above; it can appoint the helper for the task of quieting the people.

1
1 [Hsü Kua: Ninth Wing. There is no text of this wing for the first two hexagrams.]

The Sequence of the Hexagrams1

After heaven and earth have come into existence, individual beings develop. It is these individual beings that fill the space between heaven and earth. Hence there follows the hexagram of DIFFICULTY AT THE BEGINNING. Difficulty at the beginning is the same as filling up.

Chun does not really mean filling up. What is meant is the difficulty that arises when heaven and earth, the light and the shadowy principle, have united for the first time, and all beings are begotten and brought to birth. This produces a chaos that fills up everything, hence the idea of filling up is associated with the hexagram Chun.

Miscellaneous Notes

Chun is visible but has not yet lost its dwelling.

The grass has already pushed its tips out of the earth, that is, it is visible but still within the earth, its original dwelling place. The upper nuclear trigram, mountain, indicates visibility; the lower, earth, means dwelling.

  • DIFFICULTY AT THE BEGINNING works supreme success,
  • Furthering through perseverance.
  • Nothing should be undertaken.
  • It furthers one to appoint helpers.

Commentary on the Decision

  • DIFFICULTY AT THE BEGINNING: the firm and the yielding unite for the first time, and the birth is difficult.

The lower primary trigram is Chên, the eldest son, who comes into being when the light power and the dark power first draw together. This indicates the first union. K’an, the upper primary trigram, means difficulty, danger. This indicates the difficulty of the birth.

  • Movement in the midst of danger brings great success and perseverance.

The lower trigram, Chên, is movement; the upper, K’an, is danger. Hence we have movement in the midst of danger. By movement one gets out of the danger. This explains the words of the text: “Supreme success, furthering through perseverance.”

  • The movement of thunder and rain fills the atmosphere. If chaos and darkness prevail while heaven is creating, it is fitting to appoint helpers, without being oneself thereby lulled to rest.

This too describes the filling up of the atmosphere with the difficulties that prevail up to the point when a thunderstorm breaks. The final effect, however, is presaged in the fact that the two images are not instanced in the sequence [predicated by the structure of the hexagram] of K’an (clouds) above and Chên (thunder) below; instead, thunder is mentioned first and then the clouds, dissolved, are spoken of as rain.

Just as in a storm, thunder and darkening clouds precede release, so in the affairs of men a chaotic time precedes a period of order. At such a time a ruler entrusted with bringing order out of chaos needs efficient helpers. At first, however, the situation remains serious and difficult, and he must not try to rely wholly on others. This saying is suggested by the two rulers of the hexagram. The nine at the beginning indicates the efficient helper who should be appointed in such dangerous times; the nine in the fifth place means that there are still difficulties that preclude yielding to inaction. Because of the precarious conditions, the nine in the fifth place must still await the proper solution and may not yet rest.

  • Clouds and thunder:
  • The image of DIFFICULTY AT THE BEGINNING.
  • Thus the superior man
  • Brings order out of confusion.

While in the Commentary on the Decision the sequence is that of thunder and rain, to indicate the end condition brought about by the movement, here clouds and thunder are named in the sequence they follow in the structure of the hexagram. This specifies the condition before the rain, which symbolizes danger (K’an). To overcome it, we must separate and combine, as happens when a thunderstorm breaks—first clouds above and thunder below, then thunder above and rain below.

 Nine at the beginning:
a) Hesitation and hindrance.
  • It furthers one to remain persevering.
  • It furthers one to appoint helpers.
  • b) Although hesitation and hindrance still prevail, the aim of the work is nonetheless to carry out what is right. When an eminent man subordinates himself to his inferiors, he wins the hearts of all people.
This line is a ruler of the hexagram. It stands at the beginning, which indicates that the difficulties at the beginning remain unsolved. Here nothing can be accomplished suddenly; the confusion must be resolved gradually. The character and position of the line show the right way to this goal. It is by nature a light, firm line, hence eminent, and as such places itself below the weak yin lines, which cannot help themselves. To rule by serving is the secret of success. Thus this line is the efficient helper needed to overcome obstacles in times of difficulty at the beginning.
Six in the second place:
a) Difficulties pile up.
  • Horse and wagon part.
  • He is not a robber;
  • He wants to woo when the time comes.
  • The maiden is chaste,
  • She does not pledge herself.
  • Ten years—then she pledges herself.
  • b) The difficulty of the six in the second place is that it rests upon a rigid line. Pledging herself after ten years means return to the general rule.
This line stands in the midst of the difficulties at the beginning. Its normal connection is with the nine in the fifth place, with which it has a relationship of correspondence. But this relationship is disturbed by the influence of the nine at the beginning, which stands below and through its importunities (it is moreover one of the rulers of the hexagram) causes doubt and uncertainty. But since the six in the second place is central and correct, these temptations are overcome, and when the time of difficulty is at an end (“ten years” indicates a complete cycle) the general rule obtains again, and the connection with the nine in the fifth place is established.
Six in the third place:
a) Whoever hunts deer without the forester
  • Only loses his way in the forest.
  • The superior man understands the signs of the time
  • And prefers to desist.
  • To go on brings humiliation.
  • b) “He hunts deer without the forester,” that is, he desires the game.
  • “The superior man understands the signs of the time and prefers to desist. To go on brings humiliation.” It leads to failure.
The line is weak in character but occupies a strong place, being moreover at the top of the trigram of movement. Out of this arises the danger that its movement will be uncontrolled and disturbed by desire. Such movement must lead to failure.
In terms of the nuclear trigrams, the line belongs in one aspect to the lower nuclear trigram K’un, and in this position it has abandoned the ruler and leader and retains only movement. Here the saying in the hexagram K’un applies: “If one tries to lead, one goes astray.” The forest is suggested by the upper nuclear trigram Kên, mountain, whose realm is entered here. Since the six in the third place does not have a corresponding line above, in the sixth place, it fails and does not find the game it is seeking.
Six in the fourth place:
a) Horse and wagon part.
  • Strive for union.
  • To go brings good fortune.
  • Everything acts to further.
  • b) To go only when bidden—this is clarity.
This line is in the relationship of correspondence to the nine at the beginning, and from this arises the idea of waiting until courted. The courting is expressed in the fact that the nine at the beginning subordinates itself to the six in the fourth place. This nine at the beginning is the active ruler of the hexagram; in contradistinction to this, the six in the fourth place stands for an able man wise enough not to offer his services and to wait until bidden.
 Nine in the fifth place:
a) Difficulties in blessing.
  • A little perseverance brings good fortune.
  • Great perseverance brings misfortune.
  • b) “Difficulties in blessing,” because the benefaction is not yet recognized.
This line is one of the rulers of the hexagram, and being central and correct, it is capable of having a beneficial influence. However, this influence is impaired in several ways. First, the line stands in the middle of the trigram K’an, gorge, and as the image implies, is shut off at both sides by steep walls. Hence, as in the case of a river between steep banks, its influence cannot benefit the surroundings. Furthermore, the six in the second place, although in the relationship of correspondence to it, is too weak, while the nine at the beginning, the other ruler of the hexagram, is not in direct relationship to it. Therefore, from the individual standpoint of the nine in the fifth place, the ruler below is to be regarded rather as a rival. Finally, the line is at the top of the upper nuclear trigram Kên, whose attribute is keeping still, and which thus also obstructs its influence.
Six at the top:
a) Horse and wagon part.
  • Bloody tears flow.
  • b) “Bloody tears flow.” How could one tarry long in this!
Like the second and fourth lines, this line is symbolized by a wagon that stops and is unhitched. But while the second line is related to both the first and the fifth line, and hence needs only to avoid a false tie, and the six in the fourth place corresponds with the nine at the beginning and finds in it a suitable tie, the six at the top is entirely isolated, because there is no corresponding line in the third place. At the top of the trigram K’an, whose symbol is a defective wagon, it [the line as the traveler] is forced to unhitch. But no one comes to the rescue, and therefore the other symbols of the trigram K’an—water (tears) and blood—manifest themselves. However, the state of despair is not a lasting one. Indeed, since this top line is a six, it changes into its opposite, and out of the trigram for danger and gorge there develops the trigram Sun, which means wind, and which therefore overcomes the standstill. In this situation, therefore, one must quickly introduce a change.

The hexagram as a whole has the character of difficulty at the beginning, and the individual lines represent different single situations at the time of this difficulty. As regards the position of the lines in relation to one another, neither their intrinsic character nor their positions in the hexagram as a whole are to be taken into account; the objective position in each case is all that matters. For instance, taking the hexagram as a whole, the nine in the fifth place and the nine at the beginning are the rulers, the former being the overlord who gives office to the latter as his vassal. But taken individually, the nine at the beginning is to be regarded not as a helper of the nine in the fifth place, but only as a rival—by virtue of its extrinsic position, deflecting the six in the second place, which has a relationship of correspondence with the nine in the fifth place. This rule for evaluating the individual lines is to be borne in mind throughout.

Another idea obtaining throughout the book is that each hexagram signifies a time situation. But the application of the hexagrams depends upon men. Here for example the time of DIFFICULTY AT THE BEGINNING is indicated. The application will vary according to whether it is a ruler, an official, or a private person who is in this time situation. The fundamental lines of direction are of course the same, but they must always be fitted to the individual case.

A survey of the individual lines shows two possible courses at the time of DIFFICULTY AT THE BEGINNING. In the case of some of the lines it is the individual’s own activity, in the case of others it is external events that must overcome the difficulty at the beginning, and where these means of overcoming it fail, misfortune results. The strong places, the first, third, and fifth, represent hindrance due to one’s own activity. The nine at the beginning and the nine in the fifth place are strong, hence the advice appropriate to these places is given: the nine at the beginning needs patience, stability, and helpers; the nine in the fifth place must learn to work gradually, step by step. On the other hand, the six in the third place lacks a directive, and therefore no success is augured for it.

The weak places, the second, fourth, and sixth, must fall back on outside help—“If only something would come along and take care of me!” The six in the second place and the six in the fourth place sooner or later find this help, like a girl who finds a suitor to rescue her. The six at the top, on the other hand, is too far outside and remains isolated, so that the difficulty at the beginning is not overcome. In this case it is advisable to make a complete break and to begin a new situation.

04
4. Mêng / Youthful Folly
Nuclear trigrams
K’UN  and CHÊN 

The nine in the second place and the six in the fifth are the rulers. The nine in the second place has a firm and central character, and the six in the fifth corresponds with it. The nine in the second place is in a low position; it is the teacher, capable of teaching others. The six in the fifth place is in a high position; it is able to honor the teacher and thus to teach men through him.

The Sequence

When, after difficulties at the beginning, things have just been born, they are always wrapped at birth in obtuseness. Hence there follows the hexagram of YOUTHFUL FOLLY. For youthful folly means youthful obtuseness. This is the state of things in their youth.

Miscellaneous Notes

YOUTHFUL FOLLY means confusion and subsequent enlightenment.

In early life the various qualities and aptitudes are as yet undifferentiated and undeveloped. Through education everything is differentiated, and clarity takes the place of obtuseness. Obtuseness is symbolized by the inner trigram, abyss, and clarity by the outer trigram, mountain.

  • YOUTHFUL FOLLY has success.
  • It is not I who seek the young fool;
  • The young fool seeks me.
  • At the first oracle I inform him.
  • If he asks two or three times, it is importunity.
  • If he importunes, I give him no information.
  • Perseverance furthers.

Commentary on the Decision

  • YOUTHFUL FOLLY shows danger at the foot of a mountain. Danger and standstill: this is folly.
  • The image of the hexagram, a mountain with a watery abyss in front of it, as well as the attributes of the two primary trigrams, indicating a danger before which one pauses, suggests the idea of folly.
  • “Fotiy has success.” One who succeeds hits upon the right time for his undertaking.
  • “It is not I who seek the young fool; the young fool seeks me.” The two positions correspond.
  • “At the first oracle I answer,” because the position is firm and central.
  • “If someone asks two or three times, it is importunity. If he importunes, I give no answer.” To importune is folly.
  • To strengthen what is right in a fool is a holy task.

The ruler of the hexagram is the strong second line. It is in the middle of the lower trigram, therefore in a central position. Since the line is strong and central, it meets with success by acting at the right time. It represents a sage in a lowly position, qualified to counsel wisely a youthful and inexperienced ruler. The youthful ruler is represented by the weak fifth line, which stands in the relationship of correspondence to the strong second line. The fifth line, which is weak in a superior place, and the second line, which is strong in an inferior place, together express the fact that the strong teacher does not seek out the young fool; rather, the latter approaches the teacher as one asking a favor. This is the correct relationship in education.

Because the second line is strong and central, it can answer the questions of the fifth, keeping within definite bounds of moderation. But if these bounds are overstepped with importunate questions, the teacher in turn becomes disagreeable toward the pupil by refusing to answer.

The saying in the text, “Perseverance furthers,” is amplified by the final comment, “To strengthen what is right in a fool is a holy task.”

In addition to the second line, the strong line at the top is also occupied with driving out youthful folly, while the remaining four lines represent youthful fools of various kinds. The second line, which is in a central position, represents gentleness, while the strong top line stands for severity.

  • A spring wells up at the foot of the mountain:
  • The image of YOUTH.
  • Thus the superior man fosters his character
  • By thoroughness in all that he does.

The spring at the foot of the mountain is still small and in its youth. The superior man derives his course of action from the images of the two trigrams. In his nature he is thoroughgoing, and clear as a mountain spring. Hence he achieves a calmness in the face of danger that emulates the great calmness of a mountain on the edge of an abyss.

Six at the beginning:
a) To make a fool develop
  • It furthers one to apply discipline.
  • The fetters should be removed.
  • To go on in this way brings humiliation.
  • b) “It furthers one to apply discipline’—that is, in order to give emphasis to the law.
The yielding line in the lower position is a youthful fool who as yet is following no settled course. He must be subjected to discipline by the strong line standing above him in the second place, in order that firm principles and good habits may be formed in him.
 Nine in the second place:
a) To bear with fools in kindliness brings good fortune.
  • To know how to take women
  • Brings good fortune.
  • The son is capable of taking charge of the household.
  • b) “The son is capable of taking charge of the household,” for firm and yielding are in union.
The yielding fifth line stands in a complementary relationship to the firm second line. Therefore the compliant master of the household permits the firm son to take over. The same holds true in public life as regards the relationship between prince and official. This line is the ruler of the hexagram.
Six in the third place:
a) Take not a maiden who, when she sees a man of bronze,
  • Loses possession of herself.
  • Nothing furthers.
  • b) One should not take the maiden because her conduct is not in accord with order.
The line is yielding in a strong place; besides, it is in the place of transition from the lower to the upper trigram. Hence it is not able to withstand the temptation to throw itself away, and thus it leaves the right path. An intimate union is therefore not favorable. The emendation of the text proposed by Chu Hsi, who wished to read “in accord with order” as “cautious,” is superfluous.
Six in the fourth place:
a) Entangled youthful folly brings humiliation.
  • b) The humiliation of entangled youthful folly comes from the fact that it of all things is furthest from what is real.
A yielding line in a weak place, unrelated to a firm line and surrounded by other weak lines, is through these circumstances completely excluded from any relationship with a real, i.e., firm line, and therefore remains incurably entangled in its youthful folly.
 Six in the fifth place:
a) Childlike folly brings good fortune.
  • b) The good fortune of the childlike fool comes from his being devoted and gentle.
The fifth place is that of the ruler, but since the line is yielding and in relationship with the firm line in the second place, we have the idea of devotion, that is, courtesy of speech, and of gentleness, readiness to listen. The line stands at the top of the upper nuclear trigram K’un, which is by nature devoted.
Nine at the top:
a) In punishing folly
  • It does not further one
  • To commit transgressions.
  • The only thing that furthers
  • Is to prevent transgressions.
  • b) “It furthers to prevent transgressions,” for then those above and those below conform to order.
This strong line is in relationship with the weak third line, which has deviated from order and pushed ahead regardless of circumstances. It is vigorously sent back where it belongs by the top line, so that it conforms to order. But since the top line acts only defensively and does not exceed its limits, it does not itself deviate from order.
05
5. Hsü / Waiting (Nourishment)
Nuclear trigrams
LI  and TUI 

The ruler of the hexagram is the nine in the fifth place. All transactions require patient waiting, and it is particularly essential for a ruler that his plans should be brought to fruition through continuous influence. The remark in the Commentary on the Decision—“Occupies the places of heaven and is central and correct in its behavior”—refers to the nine in the fifth place.

The Sequence

When things are still small, one must not leave them without nourishment. Hence there follows the hexagram Hsü. Hsü means the way to eating and drinking.

The connection between the two meanings of the hexagram—nourishment and waiting—lies in the fact that we must wait to be nourished. Nourishment depends on heaven and the rain. It does not lie within the power of man.

Miscellaneous Notes

WAITING means not advancing.

  • WAITING. If you are sincere,
  • You have light and success.
  • Perseverance brings good fortune.
  • It furthers one to cross the great water.

Commentary on the Decision

  • WAITING means holding back. Danger lies ahead. Being firm and strong, one does not fall into it. The meaning is that one does not become perplexed or bewildered.

The lower trigram is Ch’ien, whose attribute is strength. The upper trigram is K’an, the abyss, danger; but since we feel secure in our own strength and do not act overhastily, we avoid perplexity.

  • “If you are sincere, you have light and success. Perseverance brings good fortune.” For the ruling line occupies the place of heaven and is central and correct in its behavior.
  • “It furthers one to cross the great water.” Through progress the work is accomplished.

The fifth line, the ruler of the hexagram, has the sincerity of water, of which it is the symbol (K’an is a watercourse between high banks). This line corresponds in its special quality with the meaning of the trigram Ch’ien, the Creative, heaven. In that it is a firm line in an uneven (i.e., yang) place, its place and character correspond, hence it is correct. Moreover, it is in the middle of the upper primary trigram and therefore central. All of these are relationships of the ruler of the hexagram that point to success. Waiting does not mean giving up an undertaking, however. To defer is not to abandon. Therefore the work is accomplished.

  • Clouds rise up to heaven:
  • The image of WAITING.
  • Thus the superior man eats and drinks,
  • Is joyous and of good cheer.

In the heavens, water takes the form of clouds. Once the clouds rise, it will not be long before rain falls. While frequently the second portion of the Image separates the attributes of the two trigrams, in order to show how a given situation can be overcome, we have in this instance an explanation of how to accept and adapt to the situation. Even as rain rises to the heavens, it is preparing to fall—whereby all life is nourished and refreshed. The superior man acts in accordance with this, and so masters the second meaning of the hexagram, for Hsü signifies nourishment as well as waiting. Further, the two nuclear trigrams—Li, clarity, and Tui, pleasure, joyousness—also play a part.

Nine at the beginning:
a) Waiting in the meadow.
  • It furthers one to abide in what endures.
  • No blame.
  • b) “Waiting in the meadow.” One does not seek out difficulties overhastily.
  • “It furthers one to abide in what endures. No blame.” One has not abandoned the general ground.
Because the lowest line is firm, it does not unduly press any matter in the face of a danger that is still remote (hence the image of the meadow), but is able to remain calm and collected as if nothing extraordinary lay ahead.
Nine in the second place:
a) Waiting on the sand.
  • There is some gossip.
  • The end brings good fortune.
  • b) “Waiting on the sand.” One is calm, for the line is central. Although this leads to some gossip, the end brings good fortune.
This line is even nearer to the danger symbolized in the upper trigram than the first line, therefore the waiting on the sand. But it is well balanced; the capability of its nature is mitigated by the yielding character of the place, which moreover is central. Therefore it remains calm despite minor discords (it is not in the relation of correspondence to the ruler of the hexagram, but rather, since the two lines are of the same category, in the relation of mutual repulsion), hence all goes well. Gossip is indicated by the nuclear trigram Tui.
Nine in the third place:
a) Waiting in the mud
  • Brings about the arrival of the enemy.
1
1 [Symbolized by the outer trigram.]
  • b) “Waiting in the mud.” The misfortune is outside.1
  • “Brings about the arrival of the enemy.” Seriousness and caution prevent defeat.
The strong line in the strong place is too energetic. It faces danger and plunges into it, thus inviting enemies. Only through caution is this harm to be avoided.
Six in the fourth place:
a) Waiting in blood.
  • Get out of the pit.
  • b) “Waiting in blood.” He is yielding and obeys.
This is a weak line in a weak place; consequently, although in the midst of danger and hemmed in between two strong lines (K’an means pit and blood), it does not make things worse by pressing forward. Instead, it submits, and the storm passes over.
 Nine in the fifth place:
a) Waiting at meat and drink.
  • Perseverance brings good fortune.
  • b) “Meat and drink. Perseverance brings good fortune,” because of the central and correct character.
This line is the ruler of the hexagram. As such, it occupies the center of the upper primary trigram. It has a strong place corresponding with its strong character, hence it is correct. Moreover, it is at the top of the upper nuclear trigram Li, light, which gives it enlightenment. Altogether, this gives prospect of favorable conditions.
Six at the top:
a) One falls into the pit.
  • Three uninvited guests arrive.
  • Honor them, and in the end there will be good fortune.
  • b) “Uninvited guests arrive. If they are honored, in the end there will be good fortune.” Although the line is not in its proper place, at least no great mistake is made.
A yielding line at the high point of danger, at the very top of the hexagram, is not really in its proper place (K’an connotes a pit). Although to all appearances a weak line in a weak place is where it should be, a certain impropriety arises from the fact that it stands at the top, while the line corresponding with it, the strong third line, is below. The arrival of three uninvited guests is suggested by this third line and the two lower ones of the trigram Ch’ien, which hold together with it. Since by virtue of their strong natures they are not jealous, everything goes well, if the yin line follows its yielding nature and meets them deferentially.

The situation revealed in WAITING is one in which a strong, firm nature is faced with danger. What is required of the individual here is restraint. He must await the proper time; he must be yielding and remain calm. If he does not weigh the time conditions sufficiently and presses forward, ruthless, angry, and restless, he will certainly meet defeat. The nine at the beginning is still far from danger; hence if one holds to lasting things, one can avoid mistakes. The nine in the second place is approaching closer to danger, but it too can ultimately attain good fortune by yielding and by keeping to the middle way. The nine in the third place is actually under threat of danger, therefore it is said: “Seriousness and caution prevent defeat.” The six in the fourth place has been overtaken by danger, but because it is yielding and peaceful, it gets out of the pit again. The six at the top is at the peak point of danger, but through deference it too finally attains good fortune. Thus during a time of waiting, self-control and deference are the means of avoiding harm. The significance of the time of danger is great.

06
6. Sung / Conflict
Nuclear trigrams
SUN  and LI 

The ruler of the hexagram is the nine in the fifth place. All the other lines represent persons quarreling, and the nine in the fifth place stands for the person who overhears the quarrel. This is what is referred to by the following sentence from the Commentary on the Decision: “ ‘It furthers one to see the great man’: thus his central and correct position is honored.”

The Sequence

Over meat and drink, there is certain to be conflict. Hence there follows the hexagram of CONFLICT.

Miscellaneous Notes

CONFLICT means not to love.

  • CONFLICT. You are sincere
  • And are being obstructed.
  • A cautious halt halfway brings good fortune.
  • Going through to the end brings misfortune.
  • It furthers one to see the great man.
  • It does not further one to cross the great water.

Commentary on the Decision

  • CONFLICT: strength is above, danger below. Danger and strength produce conflict.
  • “The contender is sincere and is being obstructed.” The firm comes and attains the middle.
  • “Going through to the end brings misfortune.” A conflict must not be allowed to become permanent.
  • “It furthers one to see the great man”: thus his central and correct position is honored.
  • “It does not further one to cross the great water,” for this would lead one into the abyss.

The name of the hexagram of CONFLICT is derived from the attributes of the two trigrams Ch’ien, strength, and K’an, danger. When strength is above and cunning below, conflict is sure to arise. Similarly, a person who is inwardly cunning and outwardly strong inclines to conflict with others.

The contender, the second line, is sincere and feels himself obstructed. He is in the inner trigram, and therefore it is said, “He comes.” Because the line is strong and occupies the center, it suggests sincerity, for it makes the middle “sound.” It is obstructed because it is inclosed between the two yin lines. The great man is the central and correct line in the fifth place. The judge who must render the decision abides outside the dangerous situation. He can render a just decision only by remaining impartial. The abyss into which one would fall by crossing the great water is indicated by the trigram K’an, danger. Crossing of the great water is suggested by the fact that the nuclear trigram Sun, wood, is over the lower primary trigram K’an, water.

Structurally, this hexagram is the inverse of the preceding one: hence we have conflict here, forbearance there. Although the time meaning of the hexagram is that of conflict, it nevertheless teaches at every turn that conflict should be avoided.

  • Heaven and water go their opposite ways:
  • The image of CONFLICT.
  • Thus in all his transactions the superior man
  • Carefully considers the beginning.

The movement of the upper trigram, heaven, goes upward, that of the lower, water, goes downward; thus the two draw farther and farther apart, and create conflict. To avoid conflict, all transactions (nuclear trigram Sun, work, undertaking) must be well considered at the beginning (K’an means being concerned, and the nuclear trigram Li means clarity; Ch’ien is the beginning of all things).

Six at the beginning:
a) If one does not perpetuate the affair,
  • There is a little gossip.
  • In the end, good fortune comes.
  • b) Not perpetuating the affair: one must not prolong the conflict.
  • Although “there is a little gossip,” the matter is finally decided clearly.
The six is weak and at the very bottom. Therefore, although there is a brief altercation with the neighboring nine, which comes from without, the conflict cannot continue—the place and the character of the line are too weak. Since the nuclear trigram Li, standing above it, has clarity as its attribute, everything is finally decided justly—a fortunate thing in a conflict. As the six changes, there arises the trigram Tui, speech.
Nine in the second place:
a) One cannot engage in conflict;
  • One returns home, gives way.
  • The people of his town,
  • Three hundred households,
  • Remain free of guilt.
  • b) “One cannot engage in conflict: one returns home, gives way.” Thus one escapes. To contend from a lowly place with someone above brings self-incurred suffering.
One cannot engage in conflict, although in this hard line in the middle of the trigram K’an, the Abysmal, intention to contend with the nine in the fifth place is inherently present. This second line, being a nine, moves; that is, it changes into a yin line. Thereby it conceals itself, and with the two other yin lines it forms the town of three hundred families, who remain free of all entanglement.
Six in the third place:
a) To nourish oneself on ancient virtue induces perseverance.
  • Danger. In the end good fortune comes.
  • If by chance you are in the service of a king,
  • Seek not works.
  • b) “To nourish oneself on ancient virtue.” To obey the one above brings good fortune.
Because the line is weak in a strong place, it is not correct. Above and below are strong lines hemming it in. Moreover, being in a place of transition, it is inwardly restless. All these circumstances constitute elements of danger. Still, everything goes well, provided the line rests content with what it has honorably acquired from its ancestors. It corresponds with the third line of the “mother” hexagram, K’un; hence the oracle for this line in K’un is repeated here in part.
Nine in the fourth place:
a) One cannot engage in conflict.
  • One turns back and submits to fate,
  • Changes one’s attitude,
  • And finds peace in perseverance.
  • Good fortune.
  • b) “One turns back and submits to fate, changes one’s attitude, and finds peace in perseverance.” Thus nothing is lost.
This line is neither central nor correct, and therefore originally intended to quarrel. But it cannot do so. Over it is the strong judge in the fifth place, with whom one may not quarrel. Below it is the weak line in the third place, and standing in the relationship of correspondence to it is the weak line at the beginning, neither of which gives cause for quarrel. Its position in a yielding place gives this line the possibility of being converted and of turning away from conflict.
 Nine in the fifth place:
a) To contend before him
  • Brings supreme good fortune.
  • b) “To contend before him brings supreme good fortune,” because he is central and correct.
This line is the ruler of the hexagram; it occupies the place of honor, is central, correct, and strong. All this fits it for the task of settling the quarrel, so that great good fortune comes about through it.
Nine at the top:
a) Even if by chance a leather belt is bestowed on one,
  • By the end of a morning
  • It will have been snatched away three times.
  • b) To attain distinction through conflict is, after all, nothing to command respect.
A strong line at the high point of conrxict seeks to win distinction through conflict. But this does not last.

The nine in the fifth place is the judge, the other lines the contenders, but only the strong lines really contend. The weak lines in the first and the third place hold back. The strong lines in the second and the fourth place are inclined by nature to contend, but cannot quarrel with the judge in the fifth place, and the weak lines below them offer no resistance. Therefore they too withdraw from the conflict in good time. Only the strong top line carries the conflict through to the end and, being in the relationship of correspondence to the weak line in the third place, it triumphs and receives a distinction. Yet the line is analogous to the top line—the “arrogant dragon”—of the hexagram Ch’ien. It will have cause to rue the matter. What is won by force is wrested away by force.

07
7. Shih / The Army
Nuclear trigrams
K’UN  and CHÊN 

The rulers of the hexagram are the nine in the second place and the six in the fifth. The former, positioned below, is the strong man, while the latter, being above, has capacity to employ the strong man.

The Sequence

When there is conflict, the masses are sure to rise up. Hence there follows the hexagram of THE ARMY. Army means mass.

Miscellaneous Notes

THE ARMY means mourning.

  • THE ARMY. The army needs perseverance
  • And a strong man.
  • Good fortune without blame.

Commentary on the Decision

  • THE ARMY means the masses. Perseverance means discipline.
  • The man who can effect discipline through the masses may attain mastery of the world.
  • The strong one is central and finds response.
1
1 In the text, the character for “leads” is written tu, which means “to poison,” but should be read tan, “to lead.”
  • One does a dangerous thing but finds devotion. The man who thus leads1 the world is followed by the people.
  • Good fortune. How could this be a mistake?

This hexagram consists of a mass of yielding lines in the midst of which, in a central although subordinate place, is a single strong line. As a general, not as a ruler, it holds the others under control. From this arises the idea of the mass (the many yielding lines) and of the army—a disciplined multitude. The firm line in the second place finds support, because of correspondence, in the yielding line in the fifth place, the place of the ruler. The danger of the action is indicated by the lower trigram, K’an, and devotion by the upper, K’un.

  • In the middle of the earth is water:
  • The image of THE ARMY.
  • Thus the superior man increases his masses
  • By generosity toward the people.

Owing to the compulsory military service customary in antiquity, the supply of soldiers available from the populace was as plentiful as water underground. Hence fostering the people ensured an efficient army.

Great expanse is the attribute of the earth, which also represents the masses. Water stands for serviceability; everything flows toward water.

Six at the beginning:
a) An army must set forth in proper order.
  • If the order is not good, misfortune threatens.
2
2 The word , “order,” in its original sense means a reedlike musical instrument. The literal meaning would be: “The army marches forth to the sound of horns. If the horns are not in tune, it is a bad sign.”
  • b) “An army must set forth in proper order.”2 Losing order is unfortunate.
This line is at the very bottom and therefore indicates the beginning, the marching forth of the army. The water trigram indicates order and the correct use of the army. If the line changes, the lower trigram becomes Tui, joyousness, whereby of course order is upset, for joyousness is not the proper frame of mind for the onset of war.
 Nine in the second place:
a) In the midst of the army.
  • Good fortune. No blame.
  • The king bestows a triple decoration.
  • b) “In the midst of the army. Good fortune.” He receives grace from heaven.
  • “The king bestows a triple decoration.” He has the welfare of all countries at heart.
The second place is that of the official, in this case a general, as this is the hexagram of THE ARMY. The grace of heaven derives from the six in the fifth place, which, occupying a place in the sphere of heaven, stands in the relationship of correspondence to this line. The triple decoration derives from the three lines all of like kind composing the upper trigram K’un.
Six in the third place:
a) Perchance the army carries corpses in the wagon.
  • Misfortune.
  • b) “Perchance the army carries corpses in the wagon.” This is quite without merit.
The upper trigram is K’un, whose image is the wagon. This line is weak; it stands at the peak of danger, and in the middle of the nuclear trigram Chên, agitation. All of these are circumstances suggesting a severe defeat.
Six in the fourth place:
a) The army retreats. No blame.
  • b) “The army retreats. No blame,” for it does not deviate from the usual way.
Literally the text reads: “The army turns to the left.” In war, “to the right” is the equivalent of “in the van,” and “to the left” is the equivalent of “in the rear.” The line is extremely weak, because it is weak by nature and also in a weak place. Yet it is in the place appropriate to it; hence retreat, for which it is not to be censured.
 Six in the fifth place:
a) There is game in the field.
  • It furthers one to catch it.
  • Without blame.
  • Let the eldest lead the army.
  • The younger transports corpses;
  • Then perseverance brings misfortune.
  • b) “Let the eldest lead the army,” because he is central and correct.
  • “The younger transports corpses.” Thus the right man is not put in charge.
3
3 The sentence li chih yen is best translated by taking the word yen (meaning “to speak,” “to explain”) simply as the equivalent of an exclamation point, which it frequently is in the Book of Odes. This yields the translation, “It furthers one to hold fast, to catch” (the game).
The trigram K’an means pig; the “field” is the earth (K’un). To the inside of the trigram K’un (field) is K’an (pig, i.e, game). Therefore it furthers one to catch it. The literal rendering would be: “To explain his mistakes.” This interpretation, however, is not as satisfactory.3 The “eldest” is the strong nine in the second place, and it is this line that ought to lead the army. If some other without experience leads it (the reference is to the six in the third place), the result will be that corpses must be transported—that is to say, there will be a defeat.
Six at the top:
a) The great prince issues commands,
  • Founds states, vests families with fiefs.
  • Inferior people should not be employed.
  • b) “The great prince issues commands,” in order to reward merit properly.
  • “Inferior people should not be employed,” because they are certain to cause confusion in the country.
The top place shows the victorious end of war. The great prince is the six in the fifth place. Here, as occasionally elsewhere in the case of a six at the top, an additional statement concerning the line in the fifth place is given—from the outward, objective standpoint. The merit rewarded is that of the nine in the second place; the inferior people are represented by the six in the third place.
08
8. Pi / Holding Together [Union]
Nuclear trigrams
KÊN  and K’UN 

The ruler is the nine in the fifth place, for the hexagram is so organized that it contains only one yang line, which occupies the place of honor and holds together with all the yin lines above and below it.

The Sequence

Among the masses there is surely a reason for uniting. Hence there follows the hexagram of HOLDING TOGETHER. Holding together means uniting.

Miscellaneous Notes

HOLDING TOGETHER is something joyous.

  • HOLDING TOGETHER brings good fortune.
  • Inquire of the oracle once again
  • Whether you possess sublimity, constancy, and perseverance;
  • Then there is no blame.
  • Those who are uncertain gradually join.
  • Whoever comes too late
  • Meets with misfortune.

Commentary on the Decision

  • HOLDING TOGETHER brings good fortune.” Holding together means mutual help. Those below are devoted and obedient.

This hexagram is the inverse of the preceding one. In the latter the general, the nine in the second place, is the center, while here the center is the nine in the fifth place, the strong, central, and correct prince. All the other lines are yielding, hence the relationship of mutual supplementation and assistance. The yielding lines are the subordinates who obey. Thus the name of the hexagram is explained through its structure.

  • “Inquire of the oracle once again whether you possess sublimity, constancy, and perseverance. Then there is no blame,” because of the firmness and central position.
  • “Those who are uncertain gradually join.” Above and below are in correspondence.
  • “Whoever comes too late meets with misfortune.” His way is at an end.

The line to which everything relates is the prince in the fifth place. All the yielding lines below correspond with it. These five lmes mutually hold together; thereby they attain power, and it is a joyous matter. The only one that stays apart and does not enter into the general union is the six at the top; it insists on going its own way, which leads to nothing.

The hexagram Pi, HOLDING TOGETHER, like the hexagram Ts’ui, GATHERING TOGETHER (45), has the trigram K’un below, but instead of Tui, the lake, here there is K’an, water, above. There is very little difference in meaning between the two hexagrams. “Sublimity, constancy, and perseverance” apply here to the whole hexagram, while in Ts’ui they apply only to the nine in the fifth place.

In the hexagram Mêng, YOUTHFUL FOLLY, there is a reference to “the first oracle,” and the commentary relates it to the firm central line. There K’an, meaning wisdom, darkness, oracle, is below, and the firm line appears in the first trigram. Here it is said: “Inquire of the oracle once again.” The explanation in the commentary points likewise to the firm central line. But here K’an is above, hence the firm line appears in the second, that is, the upper trigram.

  • On the earth is water:
  • The image of HOLDING TOGETHER.
  • Thus the kings of antiquity
  • Bestowed the different states as fiefs
  • And cultivated friendly relations
  • With the feudal lords.

The water on the earth holds together with it. From this fact a double lesson is deduced. As water penetrates and gives moisture to the earth, so should fiefs be distributed from above; and as waters flow together on the earth, so should the organization of society show union.

Six at the beginning:
a) Hold to him in truth and loyalty;
  • This is without blame.
  • Truth, like a full earthen bowl:
  • Thus in the end
  • Good fortune comes from without.
  • b) The six at the beginning of HOLDING TOGETHER encounters good fortune from another quarter.
This line stands at the bottom; it is weak and in no direct relation to the ruler of the hexagram. But since the attitude in the holding together is sincere—the line is at the bottom of the trigram K’un, whose attribute is devotion—it will attain what it strives for, and this unexpectedly from the outside. The earth has for its symbol the kettle, the utensil for receiving the blessing that comes from above.
Six in the second place:
a) Hold to him inwardly.
  • Perseverance brings good fortune.
  • b) “Hold to him inwardly.” Do not lose yourself.
This yielding line of the inner trigram, which stands in the relationship of correspondence to the ruler of the hexagram, suggests the idea of holding together inwardly. But just because this holding together bespeaks an inner affinity and hence is inevitable, it does not depend on unworthy external maneuvers.
Six in the third place:
a) You hold together with the wrong people.
  • b) “You hold together with the wrong people.” Is this not injurious?
The line is weak and in the place of transition, that is, restless, not central, and not correct. The lines below and above it, as well as the six at the top, with which there is a relation, are all dark lines. Here they denote evil people.
Six in the fourth place:
a) Hold to him outwardly also.
  • Perseverance brings good fortune.
  • b) Hold outwardly also to people of worth, in order thus to follow the one above.
The firm line in the fifth place is a worthy ruler, while the yielding line in the fourth place represents the minister. A minister may show outwardly his loyalty to his worthy ruler. This situation differs from that of the six in the second place, the official as yet without a post. Such a man must be reserved in order not to lose dignity, but the minister firmly established in an official relationship may safely show his attachment. Since the line is not attracted by the six at the beginning, it is free to follow the one above with undivided allegiance.
 Nine in the fifth place:
a) Manifestation of holding together.
  • In the hunt the king uses beaters on three sides only
  • And foregoes game that runs off in front.
  • The citizens need no warning.
  • Good fortune.
  • b) The good fortune resulting from “manifestation of holding together” inheres in the fact that the position is correct and central.
  • Discarding those who resist, accepting the devoted: this is the meaning of “foregoes game that runs off in front.”
  • “The citizens need no warning,” for the one above makes them central.
This is the image of a ruler whose followers gather around him from natural instinct. He merely makes manifest what is inherent in each individual. The spontaneity of this holding together is presented in an image of the royal hunt and its customs. The quarry accepted are the lower lines, which voluntarily offer themselves. The quarry that resists and hence is not taken into consideration is the six at the top. Here again, as in the preceding hexagram, an image of the hunt is used, but in the latter the game is pursued, while here it is allowed to go free. There the lower nuclear trigram is Chên, whose movement goes upward; here the upper nuclear trigram is Kên, Keeping Still; therefore the movement, starting with the nine in the fifth place, is downward only, not upward.
Six at the top:
a) He finds no head for holding together.
  • Misfortune.
  • b) “He finds no head for holding together.” Therefore he also fails to find the right end.
This line takes its position above the ruling yang line. While the lower yielding lines find their head in this yang line, the yin line at the top has no head to follow and must therefore go astray, particularly because it stands at the top of the trigram K’an, danger.
The expression “no head” occurs also in the hexagram of THE CREATIVE. There it has a favorable meaning, because the hexagram has nothing but strong lines, and thus the expression signifies humility. Here it is unfavorable, because the line is yielding. A yielding element with “no head” bodes ill, because there is nothing to steady it.
09
9. Hsiao Ch'u / The Taming Power of the Small
Nuclear trigrams
LI  and TUI 
1
1 [See Book II, p. 364.]

The six in the fourth place is the constituting ruler of the hexagram, and the nine in the fifth place its governing ruler.1 The six in the fourth place, as the only yin line, restrains the yang lines. The Commentary on the Decision refers to this as follows: “The yielding obtains the decisive place, and those above and those below correspond with it.” The nine in the fifth place accords in attitude with the six in the fourth place, thus to perfect the restraint; hence it is said in the Commentary on the Decision: “The strong is central and its will is done.”

The Sequence

Through holding together, restraint is certain to come about. Hence there follows THE TAMING POWER OF THE SMALL.

Miscellaneous Notes

THE TAMING POWER OF THE SMALL is slight.

This refers to the fact that “the small” here occupies the place of the official. Compare the hexagram Ta Yu, POSSESSION IN GREAT MEASURE (14), in which the small and yielding element is in the ruler’s place.

  • THE TAMING POWER OF THE SMALL
  • Has success.
  • Dense clouds, no rain from our western region.

Commentary on the Decision

  • THE TAMING POWER OF THE SMALL. The yielding obtains the decisive place, and those above and those below correspond with it: this is called THE TAMING POWER OF THE SMALL.
  • Strong and gentle: the strong is central and its will is done, therefore “success.”
  • “Dense clouds, no rain”: the movement goes still further.
  • “From our western region”: the influence has not yet set in.
2
2 [See Book II, p. 266.]

The small, yielding line in the place of the minister holds the decisive place. The firm lines above and below all correspond with it. This structure explains the name of the hexagram. Success is due to the character of the two trigrams, inner strength coupled with outer gentleness. This is the way to achievement. Moreover, the ruler is central and his will is done. The upper trigram Sun, wind, has enough strength to condense the mists rising up from the lower trigram Ch’ien, and so to form clouds, but its strength does not suffice to cause rain. “Western region” is suggested by the original position of Sun, in the west (in the arrangement of the trigrams called the Sequence of Earlier Heaven2; in the Sequence of Later Heaven, Tui, the lake, has the position in the west). When Tui stands over Ch’ien, we have the hexagram of BREAK‑THROUGH (43); in the latter case the water vapor is already condensed and will descend easily. In the present hexagram Tui appears over Ch’ien only as a nuclear trigram, not yet separated from it. In China, the rain clouds always come from the east, from the direction of the sea, not from the west.

  • The wind drives across heaven:
  • The image of THE TAMING POWER OF THE SMALL.
  • Thus the superior man
  • Refines the outward aspect of his nature.

The wind penetrates everywhere; this means refinement. The lower trigram is heaven; this means the essence of character. The upper nuclear trigram is Li, form. This refinement of outer form, as contrasted with the carrying out of fundamental principles, is “the small.”

Nine at the beginning:
a) Return to the way.
  • How could there be blame in this?
  • Good fortune.
  • b) “Return to the way.” This is something that bodes well.
This strong yang line, belonging to the rising trigram Ch’ien, naturally tends upward, but it is held back by the yielding line in the fourth place. As it stands in the relationship of correspondence to the latter, it retreats again without offering opposition, so that all struggle is avoided. The good augury is based on this.
Nine in the second place:
a) He allows himself to be drawn into returning.
  • Good fortune.
  • b) Being drawn into returning derives from the central position. Also, he does not lose himself.
This line is higher than the first and likewise tends upward by nature. But because of its central and moderate position in the lower trigram Ch’ien, it attaches itself to the first line and retreats without a struggle. Thus it assumes an attitude that saves it from losing itself or throwing itself away, as would be the case if it offered itself despite its being checked by the fourth line.
Nine in the third place:
a) The spokes burst out of the wagon wheels.
  • Man and wife roll their eyes.
  • b) When “man and wife roll their eyes,” it is a sign that they cannot keep their house in order.
The idea of the spokes bursting out of the wagon wheels is suggested by the fact that Ch’ien, being round, symbolizes a wheel, and that Tui, the lower nuclear trigram, means breaking apart. Li, the upper nuclear trigram, means eyes, and Sun, the upper primary trigram, means much white in the eyes; hence the rolling of the eyes.
This line has the same upward tendency as the two preceding ones, but while the latter renounce conflict and retreat voluntarily, this line (too strong because it is strong in a strong place, unstable because it is in a place of transition) tries to push on by force. The yielding fourth line represents the wife, who allows the spokes of the wheels, belonging to the third line, her husband, to get broken. The man looks at her fiercely in his rage, and she returns the look. Inasmuch as the third line thus abandons its family (the two lower lines), it shows that it cannot maintain order.
 Six in the fourth place:
a) If you are sincere, blood vanishes and fear gives way.
  • No blame.
  • b) “If you are sincere … fear gives way,” because the one at the top agrees in attitude.
This line, in the midst of the strong lines, is empty within, that is, sincere (cf. hexagram 61, INNER TRUTH). It is the middle line of the nuclear trigram Li, which is the opposite of K’an, blood and fear; hence the absence of blood and fear. The fourth place is that of the minister. It has the difficult task of controlling with weak powers the upward-striving lower lines. This is necessarily associated with danger and fear, but because the line is sincere (yielding in a yielding place, and empty within) the prince, the nine in the fifth place, stands by it and gives it the needed support.
 Nine in the fifth place:
a) If you are sincere and loyally attached,
  • You are rich in your neighbor.
  • b) “If you are sincere and loyally attached,” you will not be alone in your riches.
The fifth line is in the place of honor, in the middle of the trigram Sun, riches. Sun also means a bond, and therefore the line is attached to the six in the fourth place, its neighbor. In that the two complement each other and share their wealth, they are rich indeed.
Nine at the top:
a) The rain comes, there is rest.
  • This is due to the lasting effect of character.
  • Perseverance brings the woman into danger.
  • The moon is nearly full.
  • If the superior man persists,
  • Misfortune comes.
  • b) “The rain comes, there is rest.”’ This is the continuously cumulative effect of character.
  • “If the superior man persists, misfortune comes,” for there might be doubts.
Because the line moves, being a nine, the trigram Sun, wind, becomes the trigram K’an, rain and moon. The line stands at the top of Sun—gentle and devoted—which has gradually accumulated within itself the powers of the Creative, so that the desired effect has been achieved. When this effect of the Gentle is attained, it must suffice. Should it insistently presume upon its success, danger might ensue. Persistence would lead to a doubtful situation, because restraint would then turn into suppression, and this the strong Ch’ien would certainly not tolerate.
10
10. Lü / Treading [Conduct]
Nuclear trigrams
SUN  and LI 

The constituting ruler of the hexagram is the six in the third place; the nine in the fifth place is the governing ruler. The six in the third place, as the only yielding line among the numerous firm ones, enters their midst with fear and trembling. Therefore the hexagram bears the name TREADING. Whoever holds an honored place must especially be constantly mindful of danger and fear. Because of this the judgment on the nine in the fifth place couples the idea of danger with perseverance. The Commentary on the Decision says of this line: “Strong, central, and correct, he treads into the place of the ruler and remains without blame.”

The Sequence

When beings are subjected to restraint the mores arise; hence there follows the hexagram of CONDUCT.

Miscellaneous Notes

That which treads does not stay.

1
1 [From chap. VII of the Great Commentary: Fifth Wing, Sixth Wing. See Book II, pp. 345-46, for the sentences quoted.]

Appended Judgments1

TREADING shows the basis of character. It is harmonious and attains its goal. It brings about harmonious conduct.

This hexagram is the inverse of the preceding one. The movement of the two primary trigrams is upward, hence the idea that the one strides behind the other. The youngest daughter walks behind the father.

  • TREADING. Treading upon the tail of the tiger.
  • It does not bite the man. Success.

Commentary on the Decision

  • TREADING: the yielding treads upon the firm. Joyous, and in the relationship of correspondence to the Creative; hence, “Treading upon the tail of the tiger. It does not bite the man. Success.”
  • Strong, central, and correct, he treads into the place of the ruler and remains without blame: his light shines bright.

The yielding that treads upon the firm is the lower trigram Tui, which follows the trigram Ch’ien. Thus the forms of the two trigrams explain the name of the hexagram.

Joyousness is the attribute of Tui, the lower trigram, which moves in the same direction as the Creative, the strong; hence the image of treading upon the tail of the tiger (Tui stands in the west, which is symbolized by the tiger). The tiger’s tail is mentioned because the weak line in Tui comes behind the three lines of Ch’ien. In addition, it is to be noted that the yielding line in the lower trigram stands over the two firm lines.

The comment “strong, central, and correct” refers to the ruler of the hexagram, the central line of the upper trigram, Ch’ien; this line occupies a place in the sphere of heaven, hence the place of the ruler. Light is the primary characteristic of the trigram Ch’ien; furthermore, the nuclear trigram Li, whose attribute is light, is contained in the hexagram.

  • Heaven above, the lake below:
  • The image of TREADING.
  • Thus the superior man discriminates between high and low,
  • And thereby fortifies the thinking of the people.

Heaven represents what is highest, the lake represents what is lowest; these differences in elevation provide a rule for conduct and mores. Thus the superior man creates in society the differences in rank that correspond with differences in natural endowment, and in this way fortifies the thinking of the people, who are reassured when these differences accord with nature.

Nine at the beginning:
a) Simple conduct. Progress without blame.
  • b) The progress of simple conduct follows in solitude its own bent.
TREADING means behavior. Good behavior is determined by character. This line is at the beginning of the hexagram, hence simplicity is the right thing for it. It progresses independently. Not being related to the other lines, it goes its way alone, but since it is strong, this agrees exactly with its inclination.
Nine in the second place:
a) Treading a smooth, level course.
  • The perseverance of a dark man
  • Brings good fortune.
  • b) “The perseverance of a dark man brings good fortune.” He is central and does not get confused.
This line is light, but occupies a dark place, hence the image of a dark man. However, since he walks in the middle of the road—the line is central—he does not meet with danger, but progresses along an even path and is not led astray by wrong relationships.
 Six in the third place:
a) A one-eyed man is able to see,
  • A lame man is able to tread.
  • He treads on the tail of the tiger.
  • The tiger bites the man.
  • Misfortune.
  • Thus does a warrior act on behalf of his great prince.
  • b) “A one-eyed man is able to see,” but not enough for clarity.
  • “A lame man is able to tread,” but not enough to tread with others.
  • The misfortune in the biting of the man is due to the fact that the place is not appropriate.
  • “Thus does a warrior act on behalf of his great prince,” because his will is firm.
This line stands in both the nuclear trigrams, Li, eye, and Sun, leg. But since it is not correct—being weak in a strong place—its seeing and treading are defective. Furthermore, the place is in the very mouth of Tui, the lower trigram, hence the idea that the tiger bites. As a weak line it occupies a strong place and rests upon a firm line. Since it is at the high point of joyousness (Tui), it is light-minded and fails to retreat despite the danger of the situation. This suggests that it treads on the tail of the tiger and is injured. When the line changes, the lower trigram becomes Ch’ien. This suggests the warrior who pushes on ruthlessly in order to serve his prince.
Nine in the fourth place:
a) He treads on the tail of the tiger.
  • Caution and circumspection
  • Lead ultimately to good fortune.
  • b) “Caution and circumspection lead ultimately to good fortune,” because what is willed is done.
This line is related to the nine at the beginning, therefore it is careful when treading on the tail of the tiger. Its quality is the exact opposite of that of the foregoing line: in the latter, we have inner weakness coupled with outward aggressiveness, which leads into danger, here we have inner strength with outward caution, which leads to good fortune.
 Nine in the fifth place:
a) Resolute conduct.
  • Perseverance with awareness of danger.
  • b) “Resolute conduct. Perseverance with awareness of danger.” The place is correct and appropriate.
The ruler of the hexagram, correct, central, strong, positioned in the ruler’s place, is pledged to resolute action. At the same time he is aware of danger. Hence the good result announced in the judgment on the hexagram as a whole.
Nine at the top:
a) look to your conduct and weigh the favorable signs.
  • When everything is fulfilled, supreme good fortune comes.
  • b) “Supreme good fortune” in the topmost place carries great blessing.
The line stands at the end of rreapine and therefore treads upon nothing further. Hence it looks back over its conduct. Since it has a strong character because of its nature (a strong line) and knows caution because of its place, good fortune is assured.

This hexagram means conduct, with the secondary meaning of good manners. In practice, good manners depend on modesty and possession of a gracious ease. The hexagram consists of the Joyous below, related to the Creative, the strong, above. Thus the subordinate is cautious in the service of his superior.

Strange to note, although the hexagram as a whole, owing to the character of its two trigrams, contains the idea that the tiger on whose tail the man treads does not harm him, the line that evokes this idea, the six in the third place, is the very line whose individual fate it is to be bitten by the tiger. The reason is that on the one hand, when the hexagram is considered as a whole, the lower trigram as a unit is taken as joyous and obedient; on the other, however, in the judgment on the individual line, the latter is evaluated according to its unfavorable position, which bodes ill for it. Very often in the Book of Changes one can note such a difference between the judgment pertaining to the hexagram as a whole and that pertaining to an individual line.

11
11. T'ai / Peace
Nuclear trigrams
CHÊN  and TUI 

The rulers of the hexagram are the nine in the second place and the six in the fifth. The meaning of the hexagram is that what is above and what is below are united and of one will. The nine in the second place fulfills completely the duties of the official in relation to the ruler, and the six in the fifth place fulfills completely the duties of the ruler in relation to his subordinates. The two lines are the constituting as well as the governing rulers.

The Sequence

Good conduct, then contentment; thus calm prevails. Hence there follows the hexagram of PEACE. Peace means union, interrelation.

The Chinese word t’ai is not easy to translate. It means contentment, rest, peace, in the positive sense of unobstructed, complete union, bringing about a time of flowering and greatness. The movement of the lower trigram Ch’ien tends upward, that of the upper trigram K’un tends downward, and thus they approach each other. This hexagram is correlated with the first month (February-March).

Miscellaneous Notes

The hexagrams of STANDSTILL and PEACE stand in natural opposition to each other.

  • PEACE. The small departs,
  • The great approaches.
  • The great approaches.

Commentary on the Decision

  • PEACE. “The small departs, the great approaches. Good fortune. Success.”
  • In this way heaven and earth unite, and all beings come into union.
  • Upper and lower unite, and they are of one will.
  • The light principle is within, the shadowy without; strength is within and devotion without; the superior man is within, the inferior without.
  • The way of the superior man is waxing; the way of the inferior man is waning.

Taken as a whole and as one of the “calendar” hexagrams, this hexagram is interpreted with the idea that the strong lines entering from below are mounting, while the weak lines above are withdrawing from the hexagram. Therefore, “The small departs, the great approaches.”

The movement of the two trigrams toward each other gives rise to another interpretation. The lower, ascending trigram is Ch’ien, heaven. The upper, sinking trigram is K’un, the earth. Thus the two primary powers unite, and all things enter upon union and development. This corresponds with the state of things at the beginning of the year.

In terms of the human world, with special reference to two lines—the six in the fifth place representing the prince, and the nine in the second place representing the official—the result is unity between high and low, their wills being directed to a common goal. The positions of the two trigrams—within (below) and without (above)—lead to still another reflection. The yang power is within, the yin power without. This points to a difference in rank between the ruling yang power at the center and the dependent yin power at the periphery; this is further emphasized by the respective attributes of the trigrams, strength and devotion. These relative positions are likewise favorable for both elements.

In relation to the political field, another consideration arises from the difference in value between the superior persons symbolized by the light lines and the inferior persons symbolized by the dark lines. Good men are at the center of power and influence; inferior people are on the outside, subject to the influence of the good. This likewise works for the good of the whole.

The movement of the hexagram as a whole produces finally a victorious ascendancy of the principles of the good man and a withdrawal and defeat of the principles of inferior men.

None of this occurs arbitrarily; it is born of the time. It is the season of spring, both in the year and in history, that is represented by this hexagram.

  • Heaven and earth unite: the image of PEACE.
  • Thus the ruler
  • Divides and completes the course of heaven and earth;
  • He furthers and regulates the gifts of heaven and earth,
  • And so aids the people.

Human activity must help nature in times of flowering. Nature must be kept within limits, as the earth limits the activities of heaven, in order to regulate excess. On the other hand, nature must be furthered, as heaven furthers the gifts of the earth, in order to make up for deficiencies. In this way the blessings of nature benefit the people. The Chinese word for “aid” means literally “being at the left and the right,” which in turn derives from the fact that the movement of yang is thought of as being toward the right and that of yin toward the left.

Nine at the beginning:
a) When ribbon grass is pulled up, the sod comes with it.
  • Each according to his kind.
  • Undertakings bring good fortune.
  • b) “When ribbon grass is pulled up. … Undertakings bring good fortune.” The will is directed outward.
The three lines of the lower trigram Ch’ien belong with one another and advance together. The lowest place suggests the idea of sod. The six in the fourth place unites with the nine at the beginning, therefore going forth—“undertakings”—brings good fortune.
 Nine in the second place:
a) Bearing with the uncultured in gentleness,
  • Fording the river with resolution,
  • Not neglecting what is distant,
  • Not regarding one’s companions:
  • Thus one may manage to walk in the middle.
  • b) “Bearing with the uncultured in gentleness … thus one may manage to walk in the middle,” because the light is great.
The trigram Ch’ien incloses K’un, bears the uncultured in gentleness. The line must proceed resolutely through the river because it is the lowest line in the nuclear trigram Tui, water. It must step over those that lie between, in order to unite with the six in the fifth place. Those far away are symbolized by the six at the top; the friends are the two other strong lines of Ch’ien. They are not regarded because the nine in the second place unites with the six in the fifth. “Thus one may manage to walk in the middle,” or according to another explanation, “Thus one obtains aid for walking in the middle,” that is, from the six in the fifth place.
Nine in the third place:
a) No plain not followed by a slope.
  • No going not followed by a return.
  • He who remains persevering in danger
  • Is without blame.
  • Do not complain about this truth;
  • Enjoy the good fortune you still possess.
  • b) “No going not followed by a return”: this is the boundary of heaven and earth.
This line is in the middle of the hexagram, on the boundary between heaven and earth, between yang and yin. This suggests the idea of a setback. But the line is extremely strong. Hence it should not be sad, but only strong, enjoying the good fortune that still remains (the nuclear trigram, Tui, in which this is the middle line, means mouth, hence enjoying, eating).
Six in the fourth place:
a) He flutters down, not boasting of his wealth,
  • Together with his neighbor,
  • Guileless and sincere.
  • b) “He flutters down, not boasting of his wealth”: all of them have lost what is real.
  • “Guileless and sincere”: he desires it in the depths of his heart.
As the three lower lines ascend together, so the three upper ones sink down together, fluttering. None wants to possess wealth for himself alone. This line has “lost what is real,” that is, it has renounced material advantage such as would beckon if it should egotistically unite with the nine at the beginning.
 Six in the fifth place:
a) The sovereign I
  • Gives his daughter in marriage.
  • This brings blessing
  • And supreme good fortune.
  • b) “This brings blessing and supreme good fortune,” because he is central in carrying out what he desires.
1
1 [See Book II, p. 268, sec. 5.]
The nuclear trigram Chên means the entrance of the ruler (“God comes forth in the sign of the Arousing”1). This line stands over the nuclear trigram Tui, the youngest daughter, hence the image of the daughter given in marriage to the nine in the second place, which is lower in rank. Owing to its central character, the six in the fifth place achieves the fulfillment of all its wishes.
Six at the top:
a) The wall falls back into the moat.
  • Use no army now.
  • Make your commands known within your own town.
  • Perseverance brings humiliation.
  • b) “The wall falls back into the moat.” His plans fall into confusion.
The earth, in the highest place, indicates the wall. The line, like the other yin lines, tends downward; therefore it symbolizes falling into the moat. K’un means mass, the army. The nuclear trigram Tui (mouth) suggests commands.
This line is in union with the restless nine in the third place. Thus it is drawn into the confusion prophesied in relation to the latter. But if one keeps oneself inwardly free and takes care of those nearest to him, he can guard against the impending ruin—though only in silence. In general, the time fulfills itself of necessity.
12
12. P'i / Standstill [Stagnation]
Nuclear trigrams
SUN  and KÊN 

The rulers of the hexagram are the six in the second place and the nine in the fifth. During standstill, those above are out of union with those below. The saying associated with the six in the second place is: “Standstill brings success.” The line refers to a person who takes refuge in his virtue in order to avoid difficulties. The saying associated with the nine in the fifth place is: “Standstill is giving way.” This line refers to someone who transforms standstill into peace. However, the six in the second place is the ruler having the constituting function in the hexagram, while the nine in the fifth place is the ruler that governs it.

The Sequence

Things cannot remain forever united; hence there follows the hexagram of STANDSTILL.

This hexagram is the inverse of the preceding one. Therefore the movements of the trigrams diverge. The trigram Ch’ien above withdraws always farther upward, and K’un below sinks farther and farther down. The two nuclear trigrams, Sun, gentleness, and Kên, Keeping Still, also characterize the hexagram. These trigrams form the hexagram Ku, WORK ON WHAT HAS BEEN SPOILED (18), and in the latter too have the meaning of standstill. The hexagram P’i is linked with the seventh month (August-September).

Miscellaneous Notes

The hexagrams of STANDSTILL and PEACE are opposed in their natures.

  • STANDSTILL. Evil people do not further
  • The perseverance of the superior man.
  • The great departs; the small approaches.

Commentary on the Decision

  • “Evil people of the time of STANDSTILL do not further the perseverance of the superior man. The great departs; the small approaches.”
  • Thus heaven and earth do not unite, and all beings fail to achieve union.
  • Upper and lower do not unite, and in the world, states go down to ruin.
  • The shadowy is within, the light without; weakness is within, firmness without; the inferior is within, the superior without. The way of the inferior is waxing, the way of the superior is waning.

Point for point, these conditions are the opposite of those in the preceding hexagram. Although we are dealing with cosmic conditions, the cause is nevertheless to be sought in the wrong course taken by man. It is man who spoils conditions—aside, naturally, from the regular phenomena of decline occurring in the normal course of life as well as of the year. When heaven and earth are disunited, life in nature stagnates. When those above and those below are disunited, political and social life stagnate. Within, at the center, there should be light; instead, the dark is there, and light is pushed to the outside. Man is inwardly weak and outwardly hard; inferior men are at the center of government, and the superior men are forced to the periphery. All this indicates that the way of the inferior man is on the increase, while that of the superior man is in decrease—just as the dark lines enter the hexagram from below and press upward, and the strong lines withdraw upward.

  • Heaven and earth do not unite:
  • The image of STANDSTILL.
  • Thus the superior man falls back upon his inner worth
  • In order to escape the difficulties.
  • He does not permit himself to be honored with revenue.

The way to overcome the difficulties of the time of STANDSTILL is indicated in the attributes of the two primary trigrams. K’un means frugality, retrenchment. The three strong lines of the outer trigram Ch’ien, which withdraw, symbolize escape from all the difficulties that arise from the pressing forward of the inferior men. This withdrawal also implies rejection of material rewards. While in the preceding hexagram the gifts of heaven and earth are administered by the superior man, here he stands completely aloof.

Six at the beginning:
a) When ribbon grass is pulled up, the sod comes with it.
  • Each according to his kind.
  • Perseverance brings good fortune and success.
  • b) “When ribbon grass is pulled up. … Perseverance brings good fortune.” The will is directed to the ruler.
Here, taken singly, the yin lines are regarded not as inferior but as superior, at a time when the inferior element is triumphing. In conformity with the movement of the two trigrams, there is no relationship of correspondence between the upper and the lower lines. Hence the three lower lines hang together like ribbon grass and together withdraw downward, in order to remain loyal to the prince and to avoid association with the inferior men who are advancing.
 Six in the second place:
a) They bear and endure;
  • This means good fortune for inferior people.
  • The standstill serves to help the great man to attain success.
  • b) “The standstill serves to help the great man to attain success.” He does not confuse the masses.
The inferior people ingratiate themselves with the ruler, the nine in the fifth place, which is fortunate for them, for it might enable them to improve themselves. But in order not to confuse the multitude who think as he does, the superior man does not enter into any such incorrect, sycophantic relationship.
Here as in the preceding hexagram, forbearance is meant. But in the latter a superior man bears with an inferior, while here we have servile support of influential persons who are rich and powerful.
Six in the third place:
a) They bear shame.
  • b) “They bear shame” because the place is not the right one.
The third line is weak in the strong place of transition. This is an incorrect place for it, hence the idea of humiliation. Because the line is at the top of the lower trigram K’un, it is the one that supports and bears with the lower ones. Here the beginning of a change for the better is indicated, just as in the preceding hexagram the beginning of failure is indicated in the nine in the third place.
Nine in the fourth place:
a) He who acts at the command of the highest
  • Remains without blame.
  • Those of like mind partake of the blessing.
  • b) “He who acts at the command of the highest remains without blame.” What is willed is done.
The mid-point of the stagnation has been passed. Order is gradually being re-established. This line is strong in a yielding place, therefore not too yielding. It stands in the minister’s place, hence acts under orders from above, and as a result remains free of blame. Here again, as in the preceding hexagram, minister and ruler are united.
 Nine in the fifth place:
a) Standstill is giving way.
  • Good fortune for the great man.
  • “What if it should fail, what if it should fail?”
  • In this way he ties it to a cluster of mulberry shoots.
  • b) The good fortune of the great man consists in the fact that the place is correct and appropriate.
The fifth place is that of the ruler, and since the line has all the necessary good qualities, it brings the period of stagnation to an end. But its work is not yet finished; hence the anxious concern lest things should still go wrong. This anxiety is a good thing.
Nine at the top:
a) The standstill comes to an end.
  • First standstill, then good fortune.
  • b) When the standstill comes to an end, it reverses. One should not wish to make it permanent.
Here the end is reached. With this, change sets in actually. A strong line stands at the top of the hexagram of STANDSTILL, which indicates that the change to the opposite is at hand. Here too a parallelism—i.e., with the top line of the preceding hexagram—is to be noted.
13
13. Tung Jên / Fellowship with Men
Nuclear trigrams
CH’IEN  and SUN 

The rulers of the hexagram are the six in the second and the nine in the fifth place. The six in the second place, as the only yin line, is able to maintain fellowship with all the yang lines, and the nine in the fifth place corresponds with it. Therefore the Commentary on the Decision says: “The yielding finds its place, finds the middle, and the Creative corresponds with it.”

The Sequence

Things cannot be at a standstill forever. Hence there follows the hexagram of FELLOWSHIP WITH MEN.

Miscellaneous Notes

Fellowship with men finds love.

The movement of both primary trigrams is upward, hence parallel. In the same way the two nuclear trigrams, Ch’ien and Sun, which together form the hexagram of COMING To MEET (44), indicate fellowship. The lower primary trigram is Li, the sun, fire. Ch’ien, heaven, becomes especially brilliant because fire is given to it.

  • FELLOWSHIP WITH MEN in the open.
  • Success.
  • It furthers one to cross the great water.
  • The perseverance of the superior man furthers.

Commentary on the Decision

  • FELLOWSHIP WITH MEN. The yielding finds its place, finds the middle, and the Creative corresponds with it: this means fellowship with men.
  • FELLOWSHIP WITH MEN means: “Fellowship with men in the open. Success. It furthers one to cross the great water.”
  • The Creative acts. Order and clarity, in combination with strength; central, correct, and in the relationship of correspondence: this is the correctness of the superior man. Only the superior man is able to unite the wills of all under heaven.

The second line is the yielding element that finds its place in the middle and with which the Creative corresponds. It is to be taken as the representative of the trigram K’un, which has established itself in the second place of Ch’ien. Therefore this line accords with the nature of the earth and of the official.

The phrase “fellowship with men in the open” is also represented by this line, which stands in the place of the field (cf. the nine in the second place in hexagram 1, THE CREATIVE). The fellowship here is brought about by the official (not by the ruler), by virtue of his character, not by virtue of the authority of his position. The kind of character capable of bringing this about is delineated in the attributes of the two primary trigrams. Order and clarity are attributes of Li, and strength characterizes Ch’ien. First knowledge, then strength—this is the road to culture.

The superior man, even when placed where he serves, fills this position correctly and unselfishly and finds the support he needs in his ruler, the representative of the heavenly principle. The will of men under heaven is represented by Li (which means enlightened will) beneath Ch’ien, heaven.

Crossing of the great water is indicated by the nuclear trigram Sun, which means wood and gives rise to the idea of a ship.

  • Heaven together with fire:
  • The image of FELLOWSHIP WITH MEN.
  • Thus the superior man organizes the clans
  • And makes distinctions between things.

Fire has the same nature as heaven, to which it flames up. It is strengthened in this trend by the nuclear trigram Sun, wind. The wind, which blows everywhere, also suggests union and fellowship. The same thought is expressed by the sun in the sky, which shines upon all things equally.

Yet there is one thing in this fellowship that the superior man must not overlook. He must not degrade himself. Hence the necessity of organization and differentiation, which is suggested by the attribute of order in the lower trigram Li.

Nine at the beginning:
a) Fellowship with men at the gate.
  • No blame.
  • b) Going out of the gate for fellowship with men—who would find anything to blame in this?
This line at the beginning is light, strong without egotism. The six in the second place is a divided line, open in the center, the image of a door. The nine at the beginning, strong in a strong place, seeks fellowship, and without self-interest or egotism unites with the six in the second place, which in turn is central and correct, so that no blame attaches to such a union. Even the two envious lines in the third and the fourth place cannot find anything wrong in it.
 Six in the second place:
a) Fellowship with men in the clan.
  • Humiliation.
  • b) “Fellowship with men in the clan” is the way to humiliation.
Clan means faction, fellowship on the basis of similarity of kind. In the sequence of the trigrams in the Inner-World Arrangement, Li is in the south, the place of Ch’ien in the Primal Arrangement. Through movement, the present line becomes a nine, and Li becomes Ch’ien. These are relationships of an intimate character. But since the meaning of the hexagram favors open relations, the fellowship represented by this line is too limited and therefore humiliating.
Nine in the third place:
a) He hides weapons in the thicket;
  • He climbs the high hill in front of it.
  • For three years he does not rise up.
  • b) “He hides weapons in the thicket” because he had a hard man as opponent.
  • “For three years he does not rise up.” How could it be done?
The trigram Li means weapons, the nuclear trigram Sun means to hide, also wood, thicket. Sun, in changing, becomes Kên, mountain, hence the image of a high hill in front. This line is hard and not central. It means a rough man who seeks fellowship with the six in the second place on the basis of the relation of holding together. But the six in the second place is correct and cultivates appropriate fellowship with the nine in the fifth place. The present line tries to prevent this, but its strength is not a match for that of its opponent, and so it resorts to cunning. It peeps out at its opponent but does not dare to come forth. “Three years” is probably suggested by the three lines of Ch’ien. The place is the lowest in the nuclear trigram Ch’ien.
Nine in the fourth place:
a) He climbs up on his wall; he cannot attack.
  • Good fortune.
  • b) “He climbs up on his wall.” The situation means that he can do nothing. His good fortune consists in the fact that he gets into trouble and therefore returns to lawful ways.
This line also seeks the fellowship of the six in the second place. But it is without, and the second line is within. The second line stands in the relationship of correspondence to the nine in the fifth place, and holds together with the nine in the third place. Hence the nine in the third place forms the high wall confronting this fourth line, protecting the six in the second place from it. If the fourth line tries to contend with the nine in the fifth place, it finds that it is in no position to do so, because of its weak and incorrect place. But since this yielding place softens the hardness of the line, it is moved by the exigencies of the situation to renunciation and a return to the right way.
 Nine in the fifth place:
a) Men bound in fellowship first weep and lament,
  • But afterward they laugh.
  • After great struggles they succeed in meeting.
  • b) The beginning of the men bound in fellowship is central and straight.
  • “After great struggles they succeed in meeting,” that is, they are victorious.
The fifth and the second line are in a correct, direct relationship of correspondence. At first the third and the fourth line prevent their union and they are sad, but being central and correct, they will eventually unite. The lower trigram Li means weapons; the upper, Ch’ien, advances vigorously to meet it. This points to a victory of great armies.
Nine at the top:
a) Fellowship with men in the meadow.
  • No remorse.
  • b) “Fellowship with men in the meadow.” The will is not yet satisfied.
Ch’ien means the meadow before the town. The upper line is outside the hexagram, and this also indicates the meadow. Beyond the meadow is the open country. Fellowship in the meadow, then, still falls short of the ultimate ideal. The will to fellowship in the open, which brings success, is not yet satisfied.

This hexagram embodies the ideal of the universal brotherhood of man, which, however, is not yet attained. Its demand thus points beyond all of the situations of fellowship shown in the hexagram—none of these is wholly satisfactory. None of the individual lines attains the ideal. All seek fellowship on the basis of narrower relationships. For this reason, none of them attains the great success that the hexagram as a whole envisions.

14
14. Ta Yu / Posession in Great Measure
Nuclear trigrams
TUI  and CH’IEN 

The ruler of the hexagram is the six in the fifth place. This line is empty and central, occupies an honored place, and is capable of possessing all the yang lines. Therefore it is said in the Commentary on the Decision: “The yielding receives the honored place in the great middle, and upper and lower correspond with it.”

The Sequence

Through FELLOWSHIP WITH MEN things are sure to fall to one’s lot. Hence there follows the hexagram of POSSESSION IN GREAT MEASURE.

Miscellaneous Notes

POSSESSION IN GREAT MEASURE indicates the mass.

The two primary trigrams, Ch’ien and Li, are both ascending, and so are the nuclear trigrams, Ch’ien and Tui. All these circumstances are extremely favorable. This hexagram is the inverse of the preceding one. It is more favorable than FELLOWSHIP WITH MEN, because here the ruler is at the same time in the place of authority, the fifth place.

  • POSSESSION IN GREAT MEASURE.
  • Supreme success.

Commentary on the Decision

  • POSSESSION IN GREAT MEASURE: the yielding receives the honored place in the great middle, and upper and lower correspond with it. This is called POSSESSION IN GREAT MEASURE.
  • His character is firm and strong, ordered and clear; it finds correspondence in heaven and moves with the time; hence the words, “Supreme success.”

The yielding element that receives the honored position is the six in the fifth place. As contrasted with the six in the second place in the preceding hexagram, this line occupies the “great” middle; from this vantage, possession of the five strong lines can be organized much better. The official can indeed unite people, but only the prince can possess them. In the preceding hexagram the strong lines stand only in indirect relationship to the prince; here they are directly related. Thus the structure of the hexagram gives rise to the name.

The words of the Judgment are interpreted on the basis of the attributes and structure of the hexagram. Within dwell the firmness and power of Ch’ien; to the outside, the clear and ordered form of Li appears. The six in the fifth place, the ruler to whom everything conforms, modestly conforms on his part with the nine in the second place and finds correspondence there in the center of heaven. Ch’ien, being doubled (lower primary trigram and lower nuclear trigram), indicates the flow of time. The successful execution of measures demands that firm decision dwell within the mind, while the method of execution must be ordered and clear.

  • Fire in heaven above:
  • The image of POSSESSION IN GREAT MEASURE.
  • Thus the superior man curbs evil and furthers good,
  • And thereby obeys the benevolent will of heaven.

The sun in heaven, which shines upon everything, is the image of possession in great measure. Suppression of evil is indicated by the trigram Ch’ien, the trigram that metes out judgment, and that fights the evil in living beings. Furthering of the good is indicated by the trigram Li, which clarifies and orders everything. Both are the decree of benevolent heaven (Ch’ien), to which the superior man devotes himself obediently (Li means devotion).

Nine at the beginning:
a) No relationship with what is harmful;
  • There is no blame in this.
  • If one remains conscious of difficulty,
  • One remains without blame.
  • b) If the nine at the beginning in POSSESSION IN GREAT MEASURE has no relationships, this is harmful.
The upper trigram Li means weapons and therefore something harmful. This line is still far away from Li, hence there is no relationship with the latter. Difficulties exist, because great possession in a lowly place attracts danger. Therefore caution is fitting. However, since the line is strong, it may be assumed that it remains free of blame.
Nine in the second place:
a) A big wagon for loading.
  • One may undertake something.
  • No blame.
  • b) “A big wagon for loading.” Accumulating in the middle; thus no harm results.
Ch’ien symbolizes a wheel and a big wagon. The load to be placed in the wagon consists of the three lines of the trigram. Since Ch’ien implies vigorous movement, undertakings are indicated. The present line is firm and central and in the relationship of correspondence to the ruler of the hexagram, therefore everything is favorable. Ordinarily, accumulation of treasure brings disaster, but here accumulating in the middle is correct and central and brings no harm. It is not earthly but heavenly treasure that is being accumulated.
Nine in the third place:
a) A prince offers it to the Son of Heaven.
  • A petty man cannot do this.
  • b) “A prince offers it to the Son of Heaven.” A petty man harms himself.
This line is strong and correct and has relationships above. Being at the top of the lower trigram, it represents the prince. Since it belongs to the trigram Ch’ien and to the nuclear trigram Tui, it is ready to sacrifice. A small-minded man would give merely from a desire for gain, and this would result only in harm.
Nine in the fourth place:
a) He makes a difference
  • Between himself and his neighbor.
  • No blame.
  • b) “He makes a difference between himself and his neighbor. No blame.” He is clear, discriminating, and intelligent.
The six in the fifth place has possession of the five yang lines. This fourth line is in the place of the minister; hence it might ignore the difference between itself and the ruler, and arrogate possession to itself. But since it is strong in a weak place, it is too modest to do this, and since it is at the beginning of Li, it has Li’s attribute of clear discrimination, which prevents any such confusion of “mine” and “thine.”
 Six in the fifth place:
a) He whose truth is accessible, yet dignified,
  • Has good fortune.
  • b) “He whose truth is accessible’: by his trustworthiness he kindles the will of others. The good fortune of his dignity comes from the fact that he acts easily, without prearrangements.
The six in the fifth place is in the place of honor. It is modest and true, therefore it moves the other lines to confidence. Owing to its position, however, it can also impress by its dignity. This it does easily, however, and without external prearrangements, because it holds the great middle. Therefore it arouses no unpleasant feelings.
Nine at the top:
a) He is blessed by heaven.
  • Good fortune.
  • Nothing that does not further.
  • b) The place at the top of POossESsSION IN GREAT MEASURE has good fortune. This is because it is blessed by heaven.
The five yang lines are all in the possession of the six in the fifth place. Even the top line submits to it. Ch’ien and Li are both heavenly in nature, therefore it is said that heaven blesses this line. In the commentary on this line, as well as in that on the first line of the hexagram, special mention is made of the position, in order to emphasize the end and the beginning. For this hexagram is organized so favorably that the movement setting in at the beginning does not at the close come to standstill nor change to its opposite, but ends harmoniously.
15
15. Ch'ien / Modesty
Nuclear trigrams
CHÊN  and K’AN 

The ruler of the hexagram is the nine in the third place. It is the only light line in the hexagram; it is in its proper place and stands in the lower trigram. This is the symbol of modesty, therefore the judgment on this line is the same as that on the hexagram as a whole. The commentary often attributes misfortune to third lines, but this one is very favorable.

The Sequence

He who possesses something great must not make it too full; hence there follows the hexagram of MODESTY.

Miscellaneous Notes

Things are easy for the modest person.

The movement of both primary trigrams is downward, but the sinking tendency of the upper trigram is stronger than that of the lower, and in this way the connection between the two remains assured. The lower nuclear trigram sinks, while the upper rises.

Appended Judgments

MODESTY shows the handle of character. MODESTY gives honor and shines forth. MODESTY serves to regulate the mores.

Good character has modesty for a handle; by means of it good character can be grasped and made one’s own. Modesty is ready to honor others, and in so doing shows itself at its best. Modesty is the attitude of mind that underlies sincere observance of the mores.

  • MODESTY creates success.
  • The superior man carries things through.

Commentary on the Decision

  • MODESTY creates success, for it is the way of heaven to shed its influence downward and to create light and radiance. It is the way of the earth to be lowly and to go upward.
  • It is the way of heaven to make empty what is full and to give increase to what is modest. It is the way of the earth to change the full and to augment the modest. Spirits and gods bring harm to what is full and prosper what is modest. It is the way of men to hate fullness and to love the modest.
  • Modesty that is honored spreads radiance. Modesty that is lowly cannot be ignored. This is the end attained by the superior man.

Here the structure of the hexagram is used to explain the saying that modesty creates success. The nine in the third place is the representative of the yang force, which has sunk down. It brings light and radiance, attributes of the trigram Kên, the mountain. The upper trigram K?’un shows the earth as having moved upward (the nuclear trigram Chên has a rising movement). The law governing the abasing of the proud and the elevation of the modest is set forth in four ways: (1) in heaven: when the sun reaches the zenith, it begins to decline; when the moon is full, it wanes; when dark, it begins to wax; (2) on earth: high mountains become valleys, valleys become hills; water turns toward the heights and wears them down; water turns toward depth and fills it up (the lower nuclear trigram is K’an, water); (3) in the effect of the forces of fate: powerful families draw down destruction upon themselves, modest ones become great; (4) among men: arrogance brings dislike in its train, modesty wins love.

The ultimate cause is never the outside world, which moreover reacts according to fixed laws, but rather man himself. For according to his conduct he draws upon himself good or evil influences. The way to expansion leads through contraction.

  • Within the earth, a mountain:
  • The image of MODESTY.
  • Thus the superior man reduces that which is too much,
  • And augments that which is too little.
  • He weighs things and makes them equal.

To bring about the conditions set forth by the hexagram, the superior man moves in harmony with the increasing and decreasing movements of the nuclear trigrams. Where the lowly stands (K’un, earth) he ascends (Chên) and augments what is too little. Conversely, where the lofty stands (Kên, mountain) he descends (K’an). Thus he equalizes things.

Six at the beginning:
a) A superior man modest about his modesty
  • May cross the great water.
  • Good fortune.
  • b) “A superior man modest about his modesty” is lowly in order to guard himself well.
1
1 [No doubt “lowly” was meant here, since the first place is always strong. See Book II, p. 361.]
Twofold modesty is indicated by the doubly yielding character of the line (a yielding line in a yielding1 place). Crossing of the great water is indicated by the lower nuclear trigram, K’an, situated in front of [above] the first line. Here is that modesty in a lowly place which cannot be ignored.
Six in the second place:
a) Modesty that comes to expression.
  • Perseverance brings good fortune.
  • b) “Modesty that comes to expression. Perseverance brings good fortune.” He has it in the depths of his heart.
The ruler of the hexagram, who sets the tone, is the nine in the third place. The second line has a relationship of holding together with the ruler, therefore it responds to this tone, that is, expresses itself. The line is central, hence it has modesty at the center, in the heart.
 Nine in the third place:
a) A superior man of modesty and merit
  • Carries things to conclusion.
  • Good fortune.
  • b) “A superior man of modesty and merit”: all the people obey him.
Kên, mountain, is the trigram in which end and beginning meet. This line is at the top of Kên, and from this comes the idea of effort leading to achievement. The three upper lines belong to the trigram K’un, which means the masses and devotion. The yang line in the third place is the third line of the trigram Ch’ien, the Creative, distinguished likewise by indefatigable effort. The Master said:
When a man does not boast of his efforts and does not count his merits a virtue, he is a man of great parts. It means that for all his merits he subordinates himself to others. Noble of nature, reverent in his conduct, the modest man is full of merit, and therefore he is able to maintain his position.
Six in the fourth place:
a) Nothing that would not further modesty
  • In movement.
  • b) “Nothing that would not further modesty in movement.” He does not overstep the rule.
This line is in a yielding place, at the very bottom of the trigram K’un, whose attribute is devotion; it mediates between the nine in the third place and the six in the fifth. It stands in the center of the nuclear trigram Chên, movement, hence the idea of movement (literally, “beckoning”).
Six in the fifth place:
a) No boasting of wealth before one’s neighbor.
  • It is favorable to attack with force.
  • Nothing that would not further.
  • b) “It is favorable to attack with force” in order to chastise the disobedient.
This line is central, in the place of honor, yet yielding. It combines all the virtues of the ruler. It is empty, hence not boastful of its wealth. It is in the center of the trigram K’un, signifying the masses, above the nuclear trigram K’an, danger—hence the idea of chastisement.
Six at the top:
a) Modesty that comes to expression.
  • It is favorable to set armies marching
  • To chastise one’s own city and one’s country.
  • b) “Modesty that comes to expression.” The purpose is not yet attained. One may set armies marching, in order to chastise one’s own city and one’s country.
This line stands in the relationship of correspondence to the ruler of the hexagram, the nine in the third place; hence, for reasons analogous to those obtaining in the case of the six in the second place, “modesty that comes to expression.” K’un, the upper primary trigram, and K’an, the lower nuclear trigram, together make up the hexagram Shih, THE ARMY. The trigram K’un also indicates the city and the country. The purpose is not yet achieved because the line is very far away from the nine in the third place toward which it strives; hence chastisement by means of armies, in order that the two may be united.
16
16. Yü / Enthusiasm
Nuclear trigrams
K’AN  and KÊN 

The ruler of the hexagram is the nine in the fourth place. It is the only light line, and stands in the place of the minister. This gives the hexagram the meaning of enthusiasm. Therefore it is said in the Commentary on the Decision: “The firm finds correspondence, and its will is done.”

The Sequence

When one possesses something great and is modest, there is sure to be enthusiasm. Hence there follows the hexagram of ENTHUSIASM.

Miscellaneous Notes

ENTHUSIASM leads to inertia.

Appended Judgments

The heroes of old introduced double gates and night watchmen with clappers, in order to deal with robbers. They probably took this from the hexagram of ENTHUSIASM.

Yü means preparation as well as enthusiasm. The upper trigram is movement (Chên), and also the sound of thunder: this suggests the image of the night watchman making his rounds with a clapper and encountering danger (nuclear trigram K’an). The lower nuclear trigram Kên means a closed door.

The two trigrams move in opposite directions. Thunder moves upward, the earth sinks down. Nevertheless, since the upper nuclear trigram K’an indicates downward movement, while the lower, Kên, is motionless, there is a certain coherence of structure. However, the hexagram is not as favorable in outlook as the preceding one, of which it is the inverse.

  • ENTHUSIASM. It furthers one to install helpers
  • And to set armies marching.

Commentary on the Decision

  • ENTHUSIASM. The firm finds correspondence, and its will is done. Devotion to movement: this is ENTHUSIASM.
  • Because ENTHUSIASM shows devotion to movement, heaven and earth are at its side. How much the more then is it possible to install helpers and set armies marching!
  • Heaven and earth move with devotion, therefore sun and moon do not swerve from their courses, and the four seasons do not err.
  • The holy man moves with devotion; therefore fines and punishments become just, and the people obey. Great indeed is the meaning of the time of ENTHUSIASM.

The trigram K’un means mass, hence army. Chên, the upper trigram, is the eldest son, the leader of the masses, hence the idea of the installment of helpers (feudal lords) and of the marching of armies. The commander of the army, whose will awakens enthusiasm and spurs to movement those devoted to him, is the nine in the fourth place, the ruler of the hexagram. The secret of all natural and human law is movement that meets with devotion.

  • Thunder comes resounding out of the earth:
  • The image of ENTHUSIASM.
  • Thus the ancient kings made music
  • In order to honor merit,
  • And offered it with splendor
  • To the Supreme Deity,
  • Inviting their ancestors to be present.

Chên is the sound of the thunder that accompanies the movements of reawakening life. This sound is the prototype of music. Furthermore, Chên is the trigram in which God comes forth, hence the idea of the Supreme Deity. The nuclear trigram Ken is a door, and the nuclear trigram K’an means something deeply mysterious; this leads to the idea of the temple of the ancestors.

Six at the beginning:
a) Enthusiasm that expresses itself
  • Brings misfortune.
  • b) The six at the beginning expresses its enthusiasm; this leads to the misfortune of having the will obstructed.
This line is analogous to the six at the top in the preceding hexagram. Consequently the idea of self-expression appears here for the same reason as it does there, namely, because of the relationship of correspondence to the strong ruler of the hexagram. The line at the beginning is weak, incorrect, isolated, and instead of being cautious, expresses its enthusiasm. This is certain to lead to misfortune.
Six in the second place:
a) Firm as a rock. Not a whole day.
  • Perseverance brings good fortune.
  • b) “Not a whole day. Perseverance brings good fortune,” because it is central and correct.
This line is in the lowest place of the nuclear trigram Kên, mountain, hence the comparison with a rock. The movement of the line is directed downward rather than upward, hence its readiness to withdraw at any time. This comes from its prudence—indicated by its central and correct position—in the time of ENTHUSIASM.
Six in the third place:
a) Enthusiasm that looks upward creates remorse.
  • Hesitation brings remorse.
  • b) “Enthusiasm that looks upward creates remorse,” because the place is not the appropriate one.
This is a weak line in a strong place, and moreover in the place of transition. It is attracted by the strong line in the fourth place, toward which it looks up with enthusiasm, because the relationship is that of holding together with it. Thereby, however, it loses its independence, which is not a good thing.
 Nine in the fourth place:
a) The source of enthusiasm.
  • He achieves great things.
  • Doubt not.
  • You gather friends around you
  • As a hair clasp gathers the hair.
  • b) “The source of enthusiasm. He achieves great things.” His will is done in great things.
This line is at the beginning of the trigram Chên, movement, which strives upward; it is at the same time the only yang line in the hexagram, and all the others conform to it. Hence it is the source of enthusiasm. The five yin lines represent the great thing that is attained. The excess of dark lines might give rise to a doubt, and doubt might also be occasioned by the nuclear trigram K’an, in which this line has the middle place. But the five yin lines are good friends of the yang line; it unites them just as a hair clasp holds the hair together.
Six in the fifth place:
a) Persistently ill, and still does not die.
  • b) The persistent illness of the six in the fifth place is due to the fact that it rests upon a hard line. That it nevertheless does not die is due to the fact that the middle has not yet been passed.
This place is actually that of the ruler. But since the firm line, the nine in the fourth place, as the source of enthusiasm, unites all those around it, the fifth place is deprived of enthusiasm. The fact that the line is at the top of the nuclear trigram K’an, which suggests heart disease, accounts for the idea that the person represented is chronically ill. But since his central position keeps him from becoming desperate because of this, he lives on and on.
Six at the top:
a) Deluded enthusiasm.
  • But if after completion one changes,
  • There is no blame.
  • b) Deluded enthusiasm in a high place: how could this last?
A weak line at the high point of enthusiasm—this leads to delusion. But since the line also stands at the top of the upper trigram Chên, whose character is movement, a factor to be reckoned with is that this situation has no permanence.
17
17. Sui / Following
Nuclear trigrams
SUN  and KÊN 

The rulers of the hexagram are the nine at the beginning and the nine in the fifth place. The reason why the hexagram means following is that the strong man brings himself to accept subordination to that which is weak. The first and the fifth line are both strong and stand under weak lines, hence they are the rulers of the hexagram.

The Sequence

Where there is enthusiasm, there is certain to be following. Hence there follows the hexagram of FOLLOWING.

Miscellaneous Notes

FOLLOWING tolerates no old prejudices.

Appended Judgments

The heroes of old tamed the ox and yoked the horse. Thus heavy loads could be transported and distant regions reached, for the benefit of the world. They probably took this from the hexagram of FOLLOWING.

This hexagram consists of movement below and joyousness above: it shows the Arousing (Chên) under the Joyous (Tui), suggesting rest, the more so since the nuclear trigrams Sun, the Gentle, and Kên, Keeping Still, likewise point to this idea. Thus the domestication of the ox and the horse is to be explained as a means to labor saving. Success derives from the inner structure of the hexagram. Transportation of heavy loads is suggested by the lower nuclear trigram Kên, mountain; the ox that carries these loads is analogous to the earth (the mountain belongs to the earth). Reaching distant regions is suggested by the upper nuclear trigram Sun, wind, which reaches everywhere. The traveling cart is drawn by the horse, which, like heaven, is characterized by movement (the wind belongs to heaven).

Tui is the youngest daughter, Chên the eldest son. In the hexagram as a whole, as well as in the case of the two rulers, the strong element places itself under the weak in order to obtain a following. In their movement the two trigrams have the same upward trend.

  • FOLLOWING has supreme success.
  • Perseverance furthers. No blame.

Commentary on the Decision

  • FOLLOWING. The firm comes and places itself under the yielding.
  • Movement and joyousness: FOLLOWING.
  • Great success and perseverance without blame: thus one is followed by the whole world.
  • Great indeed is the meaning of the time of FOLLOWING.

First, the name of the hexagram is explained on the basis of its structure and attributes. The firm element that comes—that is, moves from above downward and places itself under the yielding—consists on the one hand of Chên, which places itself under Tui, and on the other of the two rulers of the hexagram, in the first and the fifth place, both of which place themselves under yielding lines.

Chên has movement as its attribute, Tui has joyousness. Followers readily join a movement that is associated with joyousness. The explanation of the words of the text also gives expression to the fundamental principle that one must first of all follow in the right way, if one would be followed.

  • Thunder in the middle of the lake:
  • The image of FOLLOWING.
  • Thus the superior man at nightfall
  • Goes indoors for rest and recuperation.

The trigram Chên stands in the east, Tui in the west. The time between them is night. Similarly, the image designates the time of year—between the eighth and the second month—when thunder is at rest in the lake. This gives rise to the idea of following or being guided by the laws of nature.

Such resting steels one’s energy for fresh action. Turning inward is suggested by the upper nuclear trigram Sun, which means going into, and rest by the lower nuclear trigram Kên, which means keeping still.

 Nine at the beginning:
a) The standard is changing.
  • Perseverance brings good fortune.
  • To go out of the door in company
  • Produces deeds.
  • b) “The standard is changing.” To follow what is correct brings good fortune.
  • “To go out of the door in company produces deeds.” One does not lose oneself.
This line is the ruler of the trigram Chên. As one in authority, it might demand that others follow it, but it changes and follows the six in the second place; since the latter line is central and correct, this exceptional procedure brings good fortune. “To go out of the door”—this is because the line is outside the lower nuclear trigram Kên, meaning door.
Six in the second place:
a) If one clings to the little boy,
  • One loses the strong man.
  • b) “If one clings to the little boy”: one cannot be with both at once.
The little boy is the weak six in the third place, the strong man is the strong nine at the beginning. The trend expressed in FOLLOWING implies in itself that the second line emulates the third. But the latter is weak and untrustworthy, hence the counsel to hold rather to the strong man below, since one cannot have both at once.
Six in the third place:
a) If one clings to the strong man,
  • One loses the little boy.
  • Through following one finds what one seeks.
  • It furthers one to remain persevering.
  • b) “If one clings to the strong man,” one’s will gives up the one below.
Here the little boy is the six in the second place, and the strong man is the nine in the fourth place. In accord with the movement of FOLLOWING, one ought to hold to the strong man ahead and give up the weak man below. The strong man is in the place of the minister, hence one obtains from him what one seeks. But the essential thing is to remain persevering, in order not to deviate from the right path.
Nine in the fourth place:
a) Following creates success.
  • Perseverance brings misfortune.
  • To go one’s way with sincerity brings clarity.
  • How could there be blame in this?
  • b) “Following creates success”: this bodes misfortune. “To go one’s way with sincerity”: this brings clear-sighted deeds.
This line is the minister who follows the strong line that is the ruler of the hexagram—the nine in the fifth place. In this way he wins the success of having people follow him—a success he cannot prevent, because he is not correct (a strong line in a weak place). Thereby he draws down misfortune upon himself. The trigram Chên means a great way. This line is over Chên, that is, on the way. The nuclear trigram Kên means brightness and light.
 Nine in the fifth place:
a) Sincere in the good. Good fortune.
  • b) “Sincere in the good. Good fortune.” The place is correct and central.
The six at the top symbolizes a sage in retirement. The present line, the ruler, follows him. The ruler’s correct and central character safeguards him against conforming to those beneath him, from whom no good would come to him.
Six at the top:
a) He meets with firm allegiance
  • And is still further bound.
  • The king introduces him
  • To the Western Mountain.
  • b) “He meets with firm allegiance.” At the top it ends.
This line is at the top, with no other line before it to be followed. Hence it withdraws from the world. But it is brought back by the firm allegiance of the ruler, the nine in the fifth place. The Western Mountain is suggested by the nuclear trigram Kên, mountain, and the upper trigram Tui, which lies in the west.
18
18. Ku / Work on What Has Been Spoiled [Decay]
Nuclear trigrams
CHÊN  and TUI 

The ruler of the hexagram is the six in the fifth place; for although all of the lines are occupied in compensating for what has been spoiled, it is only at the fifth line that the work is completed. Hence all of the other lines have warnings appended to them, and only of the fifth is it said: “One meets with praise.”

The Sequence

When one follows others with pleasure, there are certain to be undertakings. Hence there follows the hexagram of WORK ON WHAT HAS BEEN SPOILED. Work on what has been spoiled means undertakings.

Miscellaneous Notes

WORK ON WHAT HAS BEEN SPOILED. Afterward there is order.

The structure of the hexagram is not favorable. The heavy Kên is above; below is the gentle, listless Sun, the eldest daughter, who is occupied with the youngest son. But this stagnation is not permanent or unalterable. The nuclear trigrams show another trend. Chên comes forth from Tui; both tend upward in movement and undertake the work of improvement energetically and joyously. This hexagram is the inverse of the preceding one.

  • WORK ON WHAT HAS BEEN SPOILED
  • Has supreme success.
  • It furthers one to cross the great water.
  • Before the starting point, three days.
  • After the starting point, three days.

Commentary on the Decision

  • WORK ON WHAT HAS BEEN SPOILED. The firm is above and the yielding below; gentle and standing still—that which has been spoiled.
  • WORK ON WHAT HAS BEEN SPOILED has supreme success,” and order comes into the world.
  • “It furthers one to cross the great water.” On going one will have things to do.
  • “Before the starting point, three days. After the starting point, three days.” That a new beginning follows every ending, is the course of heaven.

The name of the hexagram is explained in its structure and in the attributes of the trigrams. The preceding hexagram is here reversed: the strong, upward-striving force is above, and the weak, sinking force is below. In this way the movements diverge, and relationships are lacking. The attributes of the two trigrams are inner weakness, gentle, irresolute drifting, and, on the outside, inaction. This leads to spoiling.

At the same time, however, something thus spoiled imposes the task of working on it, with expectation of success. Through work on what has been spoiled the world is set in order once more. But something must be undertaken. Crossing of the great water is suggested by the lower trigram, which means wood (hence boat) and wind (hence progress), and by the lower nuclear trigram Tui, lake.

1
1 The ten cyclic signs are:
Chia and I east spring wood love
Ping and Ting south summer fire mores [li]
Mou and Chi middle earth loyalty
Kêng and Hsin west autumn metal justice
Jên and Kuei north winter water wisdom

The phrase “before the starting point,” rendered literally, means “before the sign Chia.” The trigram Chên, in the east, means spring and love, and the cyclic sign1 Chia (with I) is next to it. Chia is the “starting point.” Before the three spring months, whose days taken together are called Chia (and I), lies winter; here the things of the past come to an end. After the spring months comes summer; from spring to summer is the new beginning. The words, “Before the sign Chia, three days. After the sign Chia, three days,” are thus explained by the words of the commentary: “That a new beginning follows every ending, is the course of heaven.” Since inner conditions are the theme of this hexagram, that is, work on what has been spoiled by the parents, love must prevail and extend over both the beginning and the end (cf. hexagram 57, Sun, THE GENTLE).

figure 06
Figure 6

Another explanation is suggested by the order of the trigrams in the Inner-World Arrangement [fig. 6; cf. fig. 2, p. 269]. The starting point (Chia) is Chên. Going three trigrams back from this, we come to the trigram Ch’ien, the Creative; going three trigrams forward we come to K’un, the Receptive. Now Ch’ien and K’un are the father and mother, and the hexagram refers to work on what has been spoiled by these two.

  • The wind blows low on the mountain:
  • The image of DECAY.
  • Thus the superior man stirs up the people
  • And strengthens their spirit.

The wind blowing down the mountain causes decay. But the reverse movement shows work on what has been spoiled. First there is the wind under the influence of Chên, the Arousing, which stirs things up; then comes the mountain, joined with the lake, which joyously fosters the spirit of men and nourishes it.

Six at the beginning:
a) Setting right what has been spoiled by the father.
  • If there is a son,
  • No blame rests upon the departed father.
  • Danger. In the end good fortune.
  • b) “Setting right what has been spoiled by the father.” He receives in his thoughts the deceased father.
When the first and the top line change, this hexagram becomes T’ai, PEACE, in which the father, Ch’ien, is below and the mother, K’un, above. Hence the recurrent idea of improving what has been spoiled by the father or the mother. This line stands in an inner relationship of receiving to the strong nine in the second place.
Nine in the second place:
a) Setting right what has been spoiled by the mother.
  • One must not be too persevering.
  • b) “Setting right what has been spoiled by the mother.” He finds the middle way.
This line is strong and central, and at the beginning of the nuclear trigram Tui, hence joyous. Since the line is in the relationship of correspondence to the weak six in the fifth place, which represents the mother, strength must not be carried to extremes by a too obstinate perseverance.
Nine in the third place:
a) Setting right what has been spoiled by the father.
  • There will be a little remorse. No great blame.
  • b) “Setting right what has been spoiled by the father.” In the end there is no blame.
This line is at the beginning of the nuclear trigram Chên, the eldest son, hence the image of work on what has been spoiled by the father. The line is too strong to be in the strong place of transition. Therefore it might be thought that the situation would lead to mistakes, but good intention compensates in this case.
Six in the fourth place:
a) Tolerating what has been spoiled by the father.
  • In continuing one sees humiliation.
  • b) “Tolerating what has been spoiled by the father.” He goes, but as yet finds nothing.
This line is especially weak, and at the top of the nuclear trigram Tui, the Joyous. In the given situation nothing will be gained by letting things drift.
 Six in the fifth place:
a) Setting right what has been spoiled by the father.
  • One meets with praise.
  • b) “Setting right what has been spoiled by the father. One meets with praise.” He receives him in virtue.
This line is central, in the place of honor, and yielding, hence very well fitted for rectifying mistakes of the past with forbearance, yet energetically.
Nine at the top:
a) He does not serve kings and princes,
  • Sets himself higher goals.
  • b) “He does not serve kings and princes.” Such an attitude may be taken as a model.
This line is at the top, strong, and at the highest point of the trigram Kên, the mountain. Therefore it does not serve the king in the fifth place but sets its goals higher. It does not work for one era, but for the world and for all time.
19
19. Lin / Approach
Nuclear trigrams
K’UN  and CHÊN 

The rulers of the hexagram are the nine at the beginning and the nine in the second place, of which the Commentary on the Decision says: “The firm penetrates and grows.”

The Sequence

When there are things to do, one can become great. Hence there follows the hexagram of APPROACH. Approach means becoming great.

Miscellaneous Notes

The meaning of the hexagrams of APPROACH and CONTEMPLATION is that they partly give and partly take.

The organization of this hexagram is altogether favorable. The two lines entering from below and pushing upward give the structure of the hexagram its character. Tui below moves upward, the upper trigram K’un sinks downward; thus the two movements come toward each other. The same thing takes place to an even greater extent as regards the nuclear trigrams. The lower, Chên, is thunder, which moves upward, while the upper, K’un, moves downward.

  • APPROACH has supreme success.
  • Perseverance furthers.
  • When the eighth month comes,
  • There will be misfortune.

Commentary on the Decision

  • APPROACH. The firm penetrates and grows.
  • Joyous and devoted. The firm is in the middle and finds correspondence. “Great success through correctness”: this is the course of heaven.
  • “When the eighth month comes, there will be misfortune.” Recession is not slow in coming.

The name of the hexagram is explained through its structure. The firm element that penetrates and grows are the two yang lines. Joyousness and devotion are the attributes of the two trigrams. The firm element in the middle that finds correspondence is the nine in the second place. It is taken as the basis for the explanation of the words of the hexagram. The eighth month is suggested in the fact that the next hexagram, Kuan (CONTEMPLATION, VIEW), in which the retreat of the strong lines parallels their advance here, comes exactly eight months after this hexagram in the cycle of the year.

  • The earth above the lake:
  • The image of APPROACH.
  • Thus the superior man is inexhaustible
  • In his will to teach,
  • And without limits
  • In his tolerance and protection of the people.

The lake, which fructifies the earth with its inexhaustible moisture, suggests teaching, which fructifies man’s inner being. The earth means the masses, hence the upholding and protection of the people.

 Nine at the beginning:
a) Joint approach.
  • Perseverance brings good fortune.
  • b) “Joint approach. Perseverance brings good fortune.” His will is to act correctly.
1
1 [The line is strong, but its place is weak.]
This line advances jointly with the second, hence “joint approach.” The word joint also contains the idea of stimulus, influence. Having been called in, the present line seeks to influence the weak line in the second place.1 But its will is to act correctly, since it is strong in a strong place.
 Nine in the second place:
a) Joint approach.
  • Good fortune.
  • Everything furthers.
  • b) “Joimt approach. Good fortune. Everything furthers.” One need not yield to fate.
Here, coming to the upper ruler of the hexagram, we are reminded that as the joint ascent of the two strong lines is grounded in fate, so fate may in time also bring regression. But if—in accord with the nuclear trigram Chên—an upward movement is initiated in time, this movement is strong enough to counteract fate, should the consequences of fate set in before these precautions are taken.
Six in the third place:
a) Comfortable approach.
  • Nothing that would further.
  • If one is induced to grieve over it,
  • One becomes free of blame.
  • b) “Comfortable approach.” The place is not the appropriate one. A fault that induces grief no longer exists.
The third line is at the top of the trigram of joyousness, hence “comfortable approach.” Its place is not the proper one. It is a weak line in a strong place, hence nothing furthers. But because it also stands in the middle of the nuclear trigram Chên, meaning shock and terror, there is the possibility of remorse. Because of this, movement—likewise a characteristic of Chên—sets in, and thus the mistake is overcome.
Six in the fourth place:
a) Complete approach.
  • No blame.
  • b) “Complete approach. No blame,” for the place is the appropriate one.
Here we have the most intimate mutual approach of the upper and the lower trigram. The place is appropriate—a yielding line in a yielding place. The line is in the relationship of correspondence to the nine at the beginning.
Six in the fifth place:
a) Wise approach.
  • This is right for a great prince.
  • Good fortune.
  • b) What is right for a great prince—this means that he should walk in the middle.
The wisdom lies in the fact that the weak line in the central place of the ruler knows and appreciates the strong, efficient man in the second place, with whom it has a relationship of correspondence. The bond uniting the two is their common central course.
Six at the top:
a) Greathearted approach.
  • Good fortune. No blame.
  • b) “Greathearted approach.” The will is directed inward.
At first it might be assumed that the six at the top, which has no relationship of correspondence, would be drawing away from the other lines. But in the time of APPROACH its direction is inward, that is, downward, so that it remains in relation with the other lines of the hexagram.
20
20. Kuan / Contemplation (View)
Nuclear trigrams
KÊN  and K’UN 

The rulers of the hexagram are the nine in the fifth place and the nine at the top. The sentence in the Commentary on the Decision, “A great view is above,” refers to these.

The Sequence

When things are great, one can contemplate them. Hence there follows the hexagram of CONTEMPLATION.

Miscellaneous Notes

The meaning of the hexagrams of APPROACH and CONTEMPLATION is that they partly give and partly take.

This hexagram is the inverse of the preceding one: above is a tree, under it the earth. The tree on the earth is something to be viewed. The upper nuclear trigram Kên, the mountain, gives the same idea, for it too towers up and is widely visible. The hexagram has a double meaning: it “partly gives,” i.e., provides a sublime view, and “partly takes,” i.e., contemplates, seeks to attain something by contemplation.

  • CONTEMPLATION. The ablution has been made,
  • But not yet the offering.
  • Full of trust they look up to him.

Commentary on the Decision

  • A great view is above. Devoted and gentle. Central and correct, he is something for the world to view.
  • “Contemplation. The ablution has been made, but not yet the offering. Full of trust they look up to him.”
  • Those below look toward him and are transformed. He affords them a view of the divine way of heaven, and the four seasons do not deviate from their rule. Thus the holy man uses the divine way to give instruction, and the whole world submits to him.

The great view above consists of the two lines in the fifth and the top place. The lower trigram K’un is devoted, the upper, Sun, is gentle. The nine in the fifth place, the ruler of the hexagram, is central and correct. The nuclear trigram Kên, mountain, appears twice in the make-up of the hexagram, the one trigram intermeshed with the other.

(Instead of there is )

Kên indicates gates and palaces; these bring to mind the temple of the ancestors, mysteriously locked. Kên is the hand, Sun means pure, hence washing of the hands. Kên means pausing, hence the uncompleted sacrifice. The rite of sacrifice is shown to the people and contemplated by them. The holy man knows the laws of heaven. He reveals them to the people, and his predictions come true. Just as the seasons of the year move under divine and immutable laws, so events do not deviate from the course he prophesies. Thus he uses his knowledge of the divine ways to teach the people, and the people trust him and look up to him.

  • The wind blows over the earth:
  • The image of CONTEMPLATION.
  • Thus the kings of old visited the regions of the world,
  • Contemplated the people,
  • And gave them instruction.

The wind blows everywhere on earth and reveals all things. Thus the journeys of the kings of antiquity are symbolized by the trigram Sun, wind, and the regions of the world by the trigram K’un, earth. The contemplation is the taking and the instruction is the giving for which the hexagram stands.

Six at the beginning:
a) Boylike contemplation.
  • For an inferior man, no blame.
  • For a superior man, humiliation.
  • b) The boylike contemplation of the six at the beginning is the way of inferior people.
The six in the first place pictures a small (because it is a yin line) boy (because it is in a yang place). He is very far away from the object of everyone’s gaze, i.e., the prince in the fifth place, with whom he has no relationship; hence the idea of a boyishly inexperienced way of looking about.
Six in the second place:
a) Contemplation through the crack of the door.
  • Furthering for the perseverance of a woman.
  • b) “Contemplation through the crack of the door” is humiliating even where there is the perseverance of a woman.
The nuclear trigram Kên indicates a door, the trigram K’un a closed door, hence the crack of the door. The six in the second place indicates a girl. This line is in the relationship of correspondence to the nine in the fifth place, hence a connection exists, although it is greatly impeded.
Six in the third place:
a) Contemplation of my life
  • Decides the choice
  • Between advance and retreat.
  • b) “Contemplation of my life decides the choice between advance and retreat.” The right way is not lost.
Here a weak line in the place of transition is undecided whether to go forward or backward. It is at the bottom of the nuclear trigram Kên, mountain. Hence the backward look over its life, hence also the idea of the right way.
Six in the fourth place:
a) Contemplation of the light of the kingdom.
  • It furthers one to exert influence as the guest of a king.
  • b) “Contemplation of the light of the kingdom.” One is honored as a guest.
This line is at the top of the nuclear trigram K’un, which means kingdom, and also in the middle of the nuclear trigram Kên, meaning light. Furthermore, it is near the strong, central ruler, the nine in the fifth place, and stands in a receiving relationship to it. Hence the idea of its being treated as a guest.
 Nine in the fifth place:
a) Contemplation of my life.
  • The superior man is without blame.
  • b) “Contemplation of my life,” that is, contemplation of the people.
Here the ruler of the hexagram is in the honored place, central and correct, at the top of the nuclear trigram Kên, mountain, hence the viewing of life as from a mountain. He who is the object of general contemplation here contemplates himself, especially with regard to the influence he has exerted upon the people.
 Nine at the top:
a) Contemplation of his life.
  • The superior man is without blame.
  • b) “Contemplation of his life.” The will is not yet pacified.
Here one ruler of the hexagram looks from the vantage of the greatest height upon the nine in the fifth place. He has not yet forgotten the world and is therefore still concerned with its affairs.
21
21. Shih Ho / Biting Through
Nuclear trigrams
K’AN  and KÊN 

The ruler of the hexagram is the six in the fifth place. The Commentary on the Decision says of it: “The yielding receives the place of honor and goes upward.”

The Sequence

When there is something that can be contemplated, there is something that creates union. Hence there follows the hexagram of BITING THROUGH. Biting through means union.

Miscellaneous Notes

BITING THROUGH means consuming.

Appended Judgments

When the sun stood at midday, the Divine Husbandman held a market. He caused the people of the earth to come together and collected the wares of the earth. They exchanged these with one another, then returned home, and each thing found its place. Probably he took this from the hexagram of BITING THROUGH.

The hexagram is here explained in the light of the meaning of the two trigrams Li and Chên. Li represents the sun high above, while Chên represents the turmoil of the market below. The inner structure of the hexagram is by no means as favorable as the outer form might lead one to conclude. It is true that clarity and movement are present, but between them, as opposing elements, there stand the nuclear trigrams K’an, danger, and Kên, Keeping Still—both formed by reason of the one fateful line in the fourth place.

  • BITING THROUGH has success. It is favorable to let justice be administered.

Commentary on the Decision

  • There is something between the corners of the mouth. This is called BITING THROUGH.
  • BITING THROUGH, and moreover, success.” For firm and yielding are distinct from each other.
  • Movement and clarity. Thunder and lightning are united and form lines. The yielding receives the place of honor and goes upward.
  • Although it is not in the appropriate place, it is favorable to let justice be administered.

The name of the hexagram is here explained on the basis of its structure. The top line and the lowest are the jaws. The nine in the fourth place stands between the two as an obstacle to be removed by biting through. This points to the necessity of using force. The firm yang lines and the yielding yin lines are clearly set apart one from the other, without falling asunder. This is the substance of the hexagram. In the same way, innocence and guilt are clearly distinguishable in the eyes of a just judge.

1
1 Today one would speak here of the coming together of positive and negative electricity, the resultant discharge producing lightning.

Movement is the attribute of Chên, clarity that of Li; both tend upward, thus uniting and forming clearly visible lines. The movements are separate, the coming together occurs in the heavens, whereupon the line of the lightning appears.1

The ruler of the hexagram is yielding by nature, a quality desirable in legal proceedings, because it prevents cruelty. However, this yielding quality is compensated by the firmness of the place, hence does not turn into weakness.

  • Thunder and lightning:
  • The image of BITING THROUGH.
  • Thus the kings of former times made firm the laws
  • Through clearly defined penalties.
2
2 [Author of a treatise on the I Ching; died A.D. 1208.]

Thunder and lightning follow upon each other invariably. The phrase is “thunder and lightning,” not “lightning and thunder,” because the movement starts from below (however, the text according to Hsiang An Shih2 on an old stone tablet reads, “Lightning and thunder”). The penal severity that serves to make men avoid transgressions should be as clearly defined as lightning. “Penalties” corresponds with the upper nuclear trigram K’an, danger. The strengthening of the laws, in order to intimidate the heedless, should ensue with the decisiveness of thunder. The laws are stable and stand rooted like a mountain (lower nuclear trigram Kên).

Nine at the beginning:
a) His feet are fastened in the stocks
  • So that his toes disappear.
  • No blame.
  • b) “His feet are fastened in the stocks, so that his toes disappear. No blame.” He cannot walk.
Chên is foot; here it is below, hence toes. Chên also stands for the stocks. The line at the beginning is hard and stubborn, and must therefore be punished. But since it is seized at its first movement, it will improve under light punishment, hence there is no blame.
Six in the second place:
a) Bites through tender meat,
  • So that his nose disappears.
  • No blame.
  • b) “Bites through tender meat, so that his nose disappears.” He rests upon a hard line.
The nuclear trigram Kên means nose. This is a yielding line in a yielding place, and it rests on the hard nine at the beginning; hence it goes a little too far in punishment.
Six in the third place:
a) Bites on old dried meat
  • And strikes on something poisonous.
  • Slight humiliation. No blame.
  • b) “Strikes on something poisonous.” The place is not the appropriate one.
The nuclear trigram K’an means poison. The place is not appropriate—a weak line is in a strong place at a time of transition. Because of the lack of power, decisions are allowed to hang fire indefinitely.
Nine in the fourth place:
a) Bites on dried gristly meat.
  • Receives metal arrows.
  • It furthers one to be mindful of difficulties
  • And to be persevering.
  • Good fortune.
  • b) “It furthers one to be mindful of difficulties and to be persevering. Good fortune.” He does not yet give light.
Firmness in a yielding place points to meat with bones. This is dried by the sun (Li, in which this is the beginning line). The nuclear trigram K’an means arrows. The line is in the place of the official. It is strong, but in view of the weakness of its place, remains aware of the difficulties, hence the augury of good fortune. Although it is at the beginning of Li, the line does not yet give light, because it is in the middle of the nuclear trigram K’an.
 Six in the fifth place:
a) Bites on dried lean meat.
  • Receives yellow gold.
  • Perseveringly aware of danger.
  • No blame.
  • b) “Perseveringly aware of danger. No blame.” He has found what is appropriate.
The line is yielding, hence “lean” meat, and in the middle of Li, hence “dried” meat. When it changes, the upper trigram becomes Ch’ien, which means metal. As the middle line of K’un, its color is yellow—hence “yellow gold.” By reason of its mildness in the place of honor, it succeeds in biting through and receives yellow gold, the symbol of firmness and loyalty. Therefore in its verdict it hits upon what is right and appropriate, so that everything turns out properly.
Nine at the top:
a) His neck is fastened in the wooden cangue,
  • So that his ears disappear.
  • Misfortune.
  • b) “His neck is fastened in the wooden cangue, so that his ears disappear.” He does not hear clearly.
The top line indicates the head; the trigram Li, fetters. The nuclear trigram K’an means ear. The line is too hard, places itself arrogantly over the ruler of the hexagram, and does not heed him. It therefore does not heed the just sentence passed upon it, and because of this meets with the misfortune of being unable to hear any longer, even if it should desire to do so.
22
22. Pi / Grace
Nuclear trigrams
CHÊN  and K’AN 

The rulers of the hexagram are the six in the second place and the nine at the top. The Commentary on the Decision refers to these when it says: “The yielding comes and gives form to the firm, the firm ascends and gives form to the yielding.”

The Sequence

Things should not unite abruptly and ruthlessly; hence there follows the hexagram of GRACE. Grace is the same as adornment.

Miscellaneous Notes

GRACE means being undyed.

The most perfect grace consists not in external ornamentation but in allowing the original material to stand forth, beautified by being given form. The upper trigram Kên, the mountain, is disposed to remain still; fire, Li, blazes up from below and illumines the mountain. This movement is strengthened by the nuclear trigram Chên, which likewise moves upward, while the resting weight of the mountain is activated to a falling movement by the lower nuclear trigram K’an. Thus the inner structure of the hexagram shows a harmonious equalization of movement, giving no excess of energies to the one side or the other. This hexagram is the inverse of the preceding one.

  • GRACE has success.
  • In small matters
  • It is favorable to undertake something.

Commentary on the Decision

  • GRACE has success.” The yielding comes and gives form to the firm; therefore, “Success.” A detached firm line ascends and gives form to the yielding; therefore, “In small matters it is favorable to undertake something.” This is the form of heaven. Having form, clear and still: this is the form of men. If the form of heaven is contemplated, the changes of time can be discovered. If the forms of men are contemplated, one can shape the world.
1-2
1 [A.D. 226-249.]
2 [A.D. 1623-1716.]

The text of the commentary does not appear to be intact. There seems to be a sentence missing before, “This is the form of heaven.” Wang Pi1 says: “The firm and the yielding unite alternately and construct forms: this is the form of heaven.” This was taken as the original text, now missing, but Mao Ch’i Ling2 takes another view and sees in it only an explanation of the foregoing sentence. But something of the sort must in fact be presupposed.

The yielding element that comes is the six in the second place. It places itself between the two firm lines and gives them success, gives them form. The strong element that detaches itself is the nine at the top. It places itself at the head of the two upper yielding lines and gives them the possibility of attaining form. In each case, the yang principle is the content, the yin principle the form. In the first case it is the yin line that bestows form directly and therefore brings about success, whereas the ascending yang line, by lending content, only indirectly provides the material on which the otherwise empty form of the yin lines can work itself out. Hence the effect is that it is favorable for “the small” to undertake something.

The form of heaven is symbolized by the four trigrams constituting the hexagram. The lower primary trigram Li is the sun, the lower nuclear trigram K’an is the moon; the upper nuclear trigram Chên by its movement represents the Great Bear, and the upper primary trigram Kên by its stillness represents the constellations. If one observes the rotation of the Great Bear, one knows the course of the year; through contemplation of the course of the sun and the phases of the moon, one recognizes the time of day and the periods of the month.

The form of human life results from the clearly defined (Li) and firmly established (Kên) rules of conduct, within which love (light principle) and justice (dark principle) build up the combinations of content and form. Here too love is the content and justice the form.

  • Fire at the foot of the mountain:
  • The image of GRACE.
  • Thus does the superior man proceed
  • When clearing up current affairs.
  • But he dare not decide controversial issues in this way.

This hexagram is the inverse of the preceding one. In the latter we find brightness and movement; these indicate a swift carrying out of penalties according to clearly understood laws. Here we have standstill (Kên) outside and clarity (Li) inside, and this means a theoretical, not a practical turn of mind. This attitude suffices for the application of the established rules of everyday affairs, but not for extraordinary things. One ruler of the hexagram is too weak, the other too far outside to be capable of taking hold of the situation.

Nine at the beginning:
a) He lends grace to his toes, leaves the carriage, and walks.
  • b) “He leaves the carriage and walks,” for it accords with duty not to ride.
Being lowest, this line corresponds to the toes. The nuclear trigram K’an means a carriage. But the present line is below this trigram, hence does not ride. The six in the second place is the ruler of the hexagram; the nine in the beginning has no relationship with this ruler, so that it is not fitting for the line to ride. On the other hand, as a yang line, it possesses sufficient inner strength to be reconciled to the fate thus imposed.
 Six in the second place:
a) Lends grace to the beard on his chin.
  • b) “Lends grace to the beard on his chin”: that is, he ascends with the one above.
The third line is the chin and the second is, as it were, merely its appendage. The upward movement that evokes grace takes place in the two lines together. The yielding element can adorn the strong, but cannot add to it any independent quality. This line has significance only in the hexagram taken as a whole; in its individual aspect it is not especially important.
Nine in the third place:
a) Graceful and moist.
  • Constant perseverance brings good fortune.
  • b) The good fortune of constant perseverance cannot, in the end, be put to shame.
The nine in the third place has content, because it is a strong line in a strong place; the six in the second place is in the relationship of holding together with it and adorns it. Hence grace. The nuclear trigram in which this line occupies the middle place is K’an, water, hence moistness. Moistness is the height of grace, and the line moreover stands at the highest point of the trigram Li, clarity. But since it also stands in the middle of the nuclear trigram K’an, the abyss, there is a danger that it may be submerged. Hence the praise of constant perseverance as a protection against this danger.
Six in the fourth place:
a) Grace or simplicity?
  • A white horse comes as if on wings.
  • He is not a robber,
  • He will woo at the right time.
  • b) The six in the fourth place is in doubt; this accords with its place.
  • “He is not a robber, he will woo at the right time.” In the end, one remains free of blame.
The six in the fourth place stands outside the lower trigram and at the beginning of the upper one; hence, because of its weakness, some uncertainty arises. This is resolved by the quickly advancing first line, which is in the relationship of correspondence to it. The trigram Chên means a white horse, hence the image. White is the color of simplicity. In itself the intention of the approaching line is not quite clear, because the weak six in the fourth place is at the top of the nuclear trigram of danger. However, there is nothing to fear, because the inner relation to the oncoming line preponderates. It helps in warding off the danger of exaggerated grace and in returning to simplicity.
Six in the fifth place:
a) Grace in hills and gardens.
  • The roll of silk is meager and small.
  • Humiliation, but in the end good fortune.
  • b) The good fortune of the six in the fifth place has joy.
The upper trigram Kên means a large hill; the nuclear trigram Chên means a grove. By a change in the line, there arises Sun, meaning a roll of silk. The fifth place really depends on the second, but in this instance there is no relationship with the line in that place, because it too is weak. Hence the alliance with the strong line at the top, in order to enjoy grace with it.
 Nine at the top:
a) Simple grace. No blame.
  • b) “Simple grace. No blame.” The one above attains his will.
The top line stands outside, at the top of the trigram Kên, mountain. Its strong nature allows it to forego all ornament. It chooses plain white. With the six in the fifth place joining it, it succeeds in carrying out its wish for simplicity.

The relationships of correspondence and holding together appear in this hexagram. The six in the fourth place and the nine at the beginning are in the relationship of correspondence; the nine at the beginning leaves the carriage and goes toward the six in the fourth place, which sees it approaching as a winged horse. The second line holds together with the third, so also the fifth with the top line. Thus all of the lines are related in one way or another, and in such a manner that it is always a reciprocal relationship between a firm and a yielding line that produces grace. Also to be noted is a tendency throughout the hexagram to counteract overemphasis of form by means of content.

23
23. Po / Splitting Apart
Nuclear trigrams
K’UN  and K’UN 

The ruler of the hexagram is the nine at the top. Although the dark force splinters the light, the light principle cannot be wholly split apart; therefore it is the ruler of the hexagram.

The Sequence

When one goes too far in adornment, success exhausts itself. Hence there follows the hexagram of SPLITTING APART. Splitting apart means ruin.

Miscellaneous Notes

SPLITTING APART means decay.

The thought here, taken together with that in the next hexagram, shows the connection between decay and resurrection. Fruit must decay before new seed can develop.

The sinking tendency of the hexagram is very strong. Both nuclear trigrams as well as the lower primary trigram are K’un, whose movement is downward. In contrast with this the upper primary trigram Kên stands still, without motion. This leads to a loosening of the structure. The tendency of the five yin lines is to bring about the downfall of the yang line at the top, in that they sink down and thus take the ground from under it. Here too the fundamental trend of the Book of Changes is expressed: the light principle is represented as invincible because in its sinking it creates new life, as does a grain of wheat when it sinks into the earth.

  • SPLITTING APART. It does not further one
  • To go anywhere.

Commentary on the Decision

  • SPLITTING APART means ruin. The yielding changes the firm.
  • “It does not further one to go anywhere.” Inferior people increase.
  • Devotion and keeping still result from contemplating the image. The superior man takes heed of the alternation of increase and decrease, fullness and emptiness; for it is the course of heaven.

The yielding element changes the strong by imperceptible gradual influence. The yin lines are about to increase. This gives us the attitude of the superior man in such times, an attitude that derives from the two trigrams. In accordance with the attribute of the trigram K’un, he is devoted; in accordance with that of Kên he is calm, which means that he undertakes nothing, because the time is not yet come. Thus he submits to the course of heaven, which alternates between decrease and increase, in that whatever is full decreases and whatever is empty increases.

  • The mountain rests on the earth:
  • The image of SPLITTING APART.
  • Thus those above can ensure their position
  • Only by giving generously to those below.

The broader the base of the mountain, the less is it liable to splitting apart. Here it is not so much the condition of splitting apart that is set forth as the condition that can prevent it. Hence also it is not the waning of the light principle and the waxing of the shadowy that are to be considered, but the solidity of the foundation. Through generous giving, such as lies in the nature of the earth (K’un), an assured calm, such as lies in the nature of the mountain (Kên), is attained.

Six at the beginning:
a) The leg of the bed is split.
  • Those who persevere are destroyed.
  • Misfortune.
  • b) “The leg of the bed is split,” in order to destroy those below.
The position at the beginning, as the lowest place, means the leg. What is split is the resting place, hence the image of a bed. The splitting begins below. Therein lies the danger.
Six in the second place:
a) The bed is split at the edge.
  • Those who persevere are destroyed.
  • Misfortune.
  • b) “The bed is split at the edge,” because one has no comrade.
The splitting apart mounts upward from the leg of the bed. Now the edge is splitting. This line is isolated; it is neither in the relationship of correspondence to the lines around it nor in that of holding together. Already the attack is emerging from concealment into the open.
Six in the third place:
a) He splits with them. No blame.
  • b) “He splits with them. No blame.” He loses the neighbor above and the one below.
This line is in the relationship of correspondence to the nine at the top and quarrels with its environment because it remains loyal to these original ties. Because of this relation with the nine at the top, the line becomes separated from the two neighboring lines, with which there is no relationship of holding together.
Six in the fourth place:
a) The bed is split up to the skin.
  • Misfortune.
  • b) “The bed is split up to the skin. Misfortune.” This is a serious and immediate misfortune.
The trigram K’un below represents the bed, the resting place. The trigram Kên above represents the person resting. Here the splitting spreads from the resting place to the person resting on it; therefore misfortune is directly at hand.
Six in the fifth place:
a) A shoal of fishes. Favor comes through the court ladies.
  • Everything acts to further.
  • b) “Favor comes through the court ladies.” In the end this is not a mistake.
When this line changes, the upper trigram becomes Sun, which means fish (the fish is associated with the shadowy principle). The line is in the ruler’s place. Here, however, since the activity of the yin power becomes clearly manifest, it represents a queen, not a prince. The line stands in the relationship of holding together with the top line, hence there is no hostile activity; on the contrary, at the peak of its influence it subordinates itself to the yang line, which it approaches while leading the other four yin lines as though they were a shoal of fishes. These friendly relationships are represented in terms of the ruler’s relationship to the court ladies and his queen.
 Nine at the top:
a) There is a large fruit still uneaten.
  • The superior man receives a carriage.
  • The house of the inferior man is split apart.
  • b) “The superior man receives a carriage.” He is carried by the people.
  • “The house of the inferior man is split apart”: he ends up as useless.
The one strong line at the top, containing the seed of the future, is seen in the image of a large fruit. K’un means a carriage. The collapse of the line through its change into a yin line is compared to the collapse of an inferior man’s hut. The line is, so to speak, the roof of the whole hexagram. When it falls apart the whole collapses.
24
24. Fu / Return (The Turning Point)
Nuclear trigrams
K’UN  and K’UN 

The ruler of the hexagram is the nine at the beginning. This is the line referred to by the Commentary on the Decision in the statement, “The firm returns.”

The Sequence

Things cannot be destroyed once and for all. When what is above is completely split apart, it returns below. Hence there follows the hexagram of RETURN.

Miscellaneous Notes

RETURN means coming back.

Appended Judgments

RETURN is the stem of character. RETURN is small, yet different from external things. RETURN leads to self-knowledge.

The hexagram of RETURN, applied to character formation, contains various suggestions. The light principle returns: thus the hexagram counsels turning away from the confusion of external things, turning back to one’s inner light. There, in the depths of the soul, one sees the Divine, the One. It is indeed only germinal, no more than a beginning, a potentiality, but as such clearly to be distinguished from all objects. To know this One means to know oneself in relation to the cosmic forces. For this One is the ascending force of life in nature and in man.

This hexagram is the inverse of the preceding one, and the movement tends very strongly upward from below—from the trigram Chên—going through the sinking trigram K’un.

  • RETURN. Success.
  • Going out and coming in without error.
  • Friends come without blame.
  • To and fro goes the way.
  • On the seventh day comes return.
  • It furthers one to have somewhere to go.

Commentary on the Decision

  • RETURN has success.” The firm returns.
  • Movement and action through devotion. Therefore, “Going out and coming in without error.”
  • “Friends come without blame. To and fro goes the way. On the seventh day comes return.” This is the course of heaven.
  • “It furthers one to have somewhere to go.” The firm is on the increase.
  • In the hexagram of RETURN one sees the mind of heaven and earth.

This hexagram expresses the idea that the light force is the creative principle of heaven and earth. It is an eternal cyclic movement, from which life comes forth again just at the moment when it appears to have been completely vanquished. Through the re-entrance of the yang line into the hexagram below, movement develops (Chên, the lower trigram), and this movement acts through devotion (K’un, the upper trigram). Going out and coming in are without error. The yang force has indeed gone (cf. the foregoing hexagram, Po), but like a fruit falling to earth, it has not disappeared without a trace; it has left an effect behind. This effect shows itself in the re-entrance of the yang line. The friends who come are either the other yang lines about to enter the hexagram after this first line (according to Ch’êng Tzŭ), or the five yin lines, which meet the yang line cordially. The way of yang goes to and fro, up and down. After the light force begins to diminish in Kou, COMING To MEET (44), it returns again in the hexagram Fu, after seven changes.

“It furthers one to have somewhere to go,” that is, to undertake something. Both this sentence and the image of the friends occur in the text of the second hexagram, K’un, THE RECEPTIVE.

  • Thunder within the earth:
  • The image of THE TURNING POINT.
  • Thus the kings of antiquity closed the passes
  • At the time of solstice.
  • Merchants and strangers did not go about,
  • And the ruler
  • Did not travel through the provinces.

The hexagram is associated with the month of the winter solstice. From this are drawn the conclusions resulting in the right behavior at the time when the returning yang force is still weak and must therefore be strengthened by rest.

 Nine at the beginning:
a) Return from a short distance.
  • No need for remorse.
  • Great good fortune.
  • b) “Return from a short distance”: thus one cultivates one’s character.
The strong line at the bottom turns back at once. The first line of Chên it is very mobile; hence the immediate turnabout before going too far. Confucius says about this line:
Yen Hui is one who will surely attain it. If he has a fault, he never fails to recognize it; having recognized it, he never commits the error a second time. In the Book of Changes it is said: “Return from a short distance. No need for remorse. Great good fortune.”
Six in the second place:
a) Quiet return. Good fortune.
  • b) The good fortune of a quiet return depends on subordination to a good man.
This line is central and modest (yielding), and stands in the relationship of holding together with the ruler of the hexagram, the nine at the beginning. The good fortune depends on the resulting subordination to this good man.
Six in the third place:
a) Repeated return. Danger. No blame.
  • b) The danger of repeated return is, in its essential meaning, deliverance from blame.
This line is at the peak of movement. This points to a repeated turning back. The first turning back is from good to bad. The second is from bad to good once more. This line likewise turns as a friend to the nine at the beginning.
Six in the fourth place:
a) Walking in the midst of others,
  • One returns alone.
  • b) “Walking in the midst of others, one returns alone,” and so follows the right way.
The fourth line is in the middle of the upper nuclear trigram K’un; it is moreover the top line of the lower nuclear trigram K’un and the lowest line of the upper primary trigram K’un. In a word, it is in the midst of weak lines, and is itself compliant and in a weak place. One might infer a lack of initiative. But this line is in the relationship of correspondence to the strong nine at the beginning, hence solitary return.
Six in the fifth place:
a) Noblehearted return. No remorse.
  • b) “Noblehearted return. No remorse.” Central, therefore he is able to test himself.
This line is actually very far away from the nine at the beginning. But it is central; therefore it is possible for it to test itself and thus to find a way of turning back from all mistakes. The relationship with the nine at the beginning is not suggested by any external ties, hence it represents noble-hearted free decision.
Six at the top:
a) Missing the return. Misfortune.
  • Misfortune from within and without.
  • If armies are set marching in this way,
  • One will in the end suffer a great defeat,
  • Disastrous for the ruler of the country.
  • For ten years
  • It will not be possible to attack again.
  • b) The misfortune in missing the return lies in opposing the way of the superior man.
This line is at the end of the yin lines, hence there is no turning back for it. In refusing to turn back it defiantly seeks to attain its objective by force; thereby, however, owing to inner and outer misfortune, it loses for a long time all possibility of recuperating. The top line in the hexagram K’un, THE RECEPTIVE, has a similar judgment.
The trigram Chên means a general, K’un means crowd, hence “to set armies marching.” K’un means nation, Chên means ruler. Ten is the number belonging to the earth.

Missing the return (six at the top) is the opposite of return from a short distance (nine at the beginning). The first line is not far off and comes back. Quiet return (six in the second place) and solitary return (six in the fourth place) resemble each other; both lines are related to the ruler of the hexagram. Repeated return (six in the third place) and noblehearted return (six in the fifth place) are opposites: in the one there is going back and forth, the other shows calm consistency.

25
25. Wu Wang / Innocence (The Unexpected)
Nuclear trigrams
SUN  and KÊN 

The rulers of the hexagram are the nine at the beginning and the nine in the fifth place. The nine at the beginning is the first movement of the light principle as well as the first movement of the sincere heart of man. The nine in the fifth place symbolizes the essence of the Creative, as well as the tirelessness of the supremely sincere. Therefore it is said in the Commentary on the Decision: “The firm comes from without and becomes the ruler within.” This refers to the first line. And further: “The firm is in the middle and finds correspondence.” This refers to the fifth line.

The Sequence

By turning back one is freed of guilt. Hence there follows the hexagram of INNOCENCE.

Miscellaneous Notes

THE UNEXPECTED means misfortune from without.

Innocence frees itself of mistakes, so that no misfortune of internal origin can overtake it. When misfortune comes unexpectedly, it has an external origin, therefore it will pass again.

The hexagram has a very strong ascending tendency; both the upper and the lower trigram have an upward movement. This fact suggests movement in harmony with heaven, which is man’s true and original nature. The two nuclear trigrams, Kên, Keeping Still, mountain, and Sun, the Gentle, wind (tree), yield the idea of the functioning and development of the primal trends.

  • INNOCENCE. Supreme success.
  • Perseverance furthers.
  • If someone is not as he should be,
  • He has misfortune,
  • And it does not further him
  • To undertake anything.

Commentary on the Decision

  • INNOCENCE. The firm comes from without and becomes the ruler within. Movement and strength. The firm is in the middle and finds correspondence.
  • “Great success through correctness”: this is the will of heaven.
  • “If someone is not as he should be, he has misfortune, and it does not further him to undertake anything.” When innocence is gone, where can one go? When the will of heaven does not protect one, can one do anything?

The firm element coming from without is the lowest line, a yang line. It comes from heaven (Ch’ien). The Receptive, in approaching the Creative for the first time, receives the first line of Ch’ien and gives birth to Chên, the eldest son. Applied to man, this means that he receives the primal divine spirit as his guide and master. The attribute of the lower trigram, Chên, is movement, that of the upper, Ch’ien, is strength. The firm line in a central position that finds correspondence is the upper ruler of the hexagram, the nine in the fifth place, and the six in the second place corresponds with it. This all leads to success, because it shows man in the proper relationship to the divine, without ulterior designs and in primal innocence. Thus man is in harmony with heavenly fate, the will of heaven, just as the lower trigram harmonizes in movement with the upper.

1
1 In this hexagram there appear ideas that correspond with the mystical interpretations of the legends of Paradise and the fall of man.

But where the natural state is not this state of innocence, where desires and ideas are astir, misfortune follows of inner necessity. This hexagram differs from P’i, STANDSTILL, only in having a firm line at the beginning. If this should lose its firmness, the whole situation would change.1

  • Under heaven thunder rolls:
  • All things attain the natural state of innocence.
  • Thus the kings of old,
  • Rich in virtue, and in harmony with the time,
  • Fostered and nourished all beings.

“Under heaven thunder rolls: all things attain the natural state of innocence.” This image is explained by the saying in the Discussion of the Trigrams: “God comes forth in the sign of the Arousing.” This is the beginning of all life. Here we have the Creative above in association with movement. The upper nuclear trigram is wood, the lower is mountain.

“Rich in virtue” refers to the strength of the Creative. “The time” derives from the trigram Chên (east and spring)—the trigram in which life comes forth. Fostering and nourishing are indicated by the nuclear trigram Kên, mountain. The fact that this influence extends to everything is symbolized by the nuclear trigram Sun, meaning wind and universal penetration.

 Nine at the beginning:
a) Innocent behavior brings good fortune.
  • b) Innocent behavior attains its will.
Innocence is symbolized by the light character of the line, which enters as ruler below the two dark lines. Coming from heaven, it bears within itself the warrant of success. It attains its goal with intuitive certainty.
Six in the second place:
a) If one does not count on the harvest while plowing,
  • Nor on the use of the ground while clearing it,
  • It furthers one to undertake something.
  • b) Not plowing in order to reap: that is, one does not seek wealth.
The trigram Chên means wood, hence a plow, and the second place is that of the field. The nuclear trigram Kên means hand, hence the image of clearing a field.
This line is central and correct. On the one hand, it is in the relationship of holding together with the nine at the beginning; on the other, it is in the relationship of correspondence to the nine in the fifth place. But being central and correct, it does not allow itself to be deflected by these relationships. It is the lowest line in the nuclear trigram Kên, Keeping Still, hence it keeps a calm mind; but it is also in the middle of the trigram Chên, movement, hence may undertake something.
Six in the third place:
a) Undeserved misfortune.
  • The cow that was tethered by someone
  • Is the wanderer’s gain, the citizen’s loss.
  • b) If the wanderer gets the cow, it is the citizen’s loss.
This line stands at the high point of movement and at the beginning of the nuclear trigram Sun, wind. Therefore it is in its movements not in harmony with the time. It is equally far from both rulers of the hexagram and hence does not find the right connection anywhere. Through change in this line, the trigram Li, meaning cow, develops below.
Nine in the fourth place:
a) He who can be persevering
  • Remains without blame.
  • b) “He who can be persevering remains without blame,” for he possesses firmly.
The nine in the fourth place is originally neither correct nor central. However, as the lowest line in the trigram Ch’ien, it is able to preserve the firmness belonging to the Creative. By this means it remains free of the blame otherwise to be feared.
 Nine in the fifth place:
a) Use no medicine in an illness
  • Incurred through no fault of your own.
  • It will pass of itself.
  • b) One should not try an unknown medicine.
Medicine is suggested by the two nuclear trigrams, wood and stone (mountain). The illness is innocently incurred because this line, as the middle line of the Creative, represents a person by nature free of illness; that he appears ill comes from his way of taking the illnesses of others upon himself. His central, correct, and ruling position predisposes him to allow the ills of others, vicariously taken upon himself, to work themselves out in him.
Nine at the top:
a) Innocent action brings misfortune.
  • Nothing furthers.
  • b) Action without reflection brings about the evil of bewilderment.
This line is related to the weak, restless six in the third place. Thoughtless action brings misfortune. The line is at the end, in a time when action is no longer appropriate. To go on thoughtlessly leads to bewilderment. The line describes a situation similar to that of the top line of THE CREATIVE.

In this hexagram the six lines are all innocent, that is, naïve, without ulterior motives. The nine at the beginning is in its appropriate place and is the ruler of the trigram of movement; this indicates that the time has come to act. Hence action brings good fortune. The nine at the top is not in the right place and stands outermost in the trigram Ch’ien. The time to act has already passed. Hence action, even though innocent, brings misfortune. Everything depends on the time. The line at the beginning has good fortune, the second is favorable; this is due to the time. The third line bears an augury of misfortune, the fifth of illness, the top line of misfortune. All this does not happen by plan, but is likewise the result of the time conditions. It is possible for the first and second lines to advance. The time has come for them to move. The fourth should remain steadfast, the fifth should use no medicine, the top line has misfortune if it acts: all this indicates that for these lines the time has come to remain quiet.

26
26. Ta Ch'u / The Taming Power of the Great
Nuclear trigrams
CHÊN  and TUI 

The rulers of the hexagram are the six in the fifth place and the nine at the top. These are the lines referred to when it is said in the Commentary on the Decision: “The firm ascends and honors the worthy.”

The Sequence

When innocence is present, it is possible to tame. Hence there follows THE TAMING POWER OF THE GREAT.

Holding fast to heavenly virtue is the prerequisite for innocence. On the other hand, innocence is the indispensable condition for being able to hold fast to pristine heavenly virtue.

Miscellaneous Notes

THE TAMING POWER OF THE GREAT depends on the time.

The movements of the two trigrams are toward each other. The Creative below presses powerfully upward, and Keeping Still above holds it fast. The nuclear trigrams Chên and Tui also have a tendency to rise, the upper more so than the lower. These are the latent forces that are intensified by the holding fast. The two weak lines occupying the ruler’s and the minister’s place restrain the strong lines below, while showing recognition and liberality toward the strong line above. This hexagram is the inverse of the preceding one.

  • THE TAMING POWER OF THE GREAT.
  • Perseverance furthers.
  • Not eating at home brings good fortune.
  • It furthers one to cross the great water.

Commentary on the Decision

  • THE TAMING POWER OF THE GREAT. Firmness and strength. Genuineness and truth. Brilliance and light. Daily he renews his virtue.
  • The firm ascends and honors the worthy. He is able to keep strength still; this is great correctness,
  • “Not eating at home brings good fortune,” for people of worth are nourished.
  • “It furthers one to cross the great water,” because one finds correspondence in heaven.

The upper trigram Kên is firm, the lower, Ch’ien, is strong; the upper is genuine, the lower is true: the upper is brilliant, the lower light. Thus the two trigrams complement each other. Through keeping still (Kên), the powers of character (Ch’ien) are so strengthened that a daily renewal takes place. This refers to the effect of the personality. Here the first meaning of the hexagram is given—keeping still and collecting oneself.

The firm element that ascends is the nine at the top. It mounts above the six in the fifth place—the place of the ruler—and this ruler honors it in its ascent because it is worthy. The upper trigram Kên, Keeping Still, is able to hold fast the lower, Ch’ien, the strong. This explains the words of the Judgment: “Perseverance furthers.” Here we have the second meaning of the hexagram—holding fast and keeping still.

Not eating at home, that is, entering public service, brings good fortune, because the six in the fifth place represents a ruler who nourishes people of worth. This gives the third meaning—holding fast and nourishing.

“It furthers one to cross the great water.” This idea is suggested by the two nuclear trigrams—Cheên, which also means wood, over Tui, lake. This dangerous action is possible because the ruler of the hexagram, the six in the fifth place, is in the relationship of correspondence to the nine in the second place, the central line of the lower trigram, heaven (Ch’ien).

  • Heaven within the mountain:
  • The image of THE TAMING POWER OF THE GREAT.
  • Thus the superior man acquaints himself with many sayings of antiquity
  • And many deeds of the past,
  • In order to strengthen his character thereby.

Heaven (Ch’ien) points to character, virtue. Strengthening is suggested by the mountain (Kên). The means to this strengthening of character are hidden in the nuclear trigrams: the lower, Tui, mouth, suggests words; the upper, Chên, movement, suggests deeds.

Nine at the beginning:
a) Danger is at hand. It furthers one to desist.
  • b) “Danger is at hand. It furthers one to desist.” Thus one does not expose oneself to danger.
This strong line, which is in its proper place, would like to advance. But it is in the relationship of correspondence to the six in the fourth place, which is one of the two obstructing lines. This indicates danger that would hold it back if it should try to advance; but since the line is still just at the beginning, it allows itself to be held back and so escapes the danger.
Nine in the second place:
a) The axletrees are taken from the wagon.
  • b) “The axletrees are taken from the wagon.” In the middle there is no blame.
Ch’ien is round, hence the image of the wheel. Tui, the nuclear trigram, indicates breaking. The nine in the second place is central, hence able to control itself. It is held back by the six in the fifth place, to which it is related.
Nine in the third place:
a) A good horse that follows others.
  • Awareness of danger,
  • With perseverance, furthers.
  • Practice chariot driving and armed defense daily.
  • It furthers one to have somewhere to go.
  • b) “It furthers one to have somewhere to go.” The will of the one above is in agreement.
Ch’ien is a good horse; the nuclear trigram Chên, in which this is the beginning line, is movement, hence advance. This line stands in the relationship of congruity to the nine at the top, hence the agreement in will between them. But the fourth and the fifth line still create separation and danger, which must be borne in mind. The chariot is suggested by the trigram Ch’ien, the weapons by the nuclear trigram Tui, meaning metal and breaking.
Six in the fourth place:
a) The headboard of a young bull.
  • Great good fortune.
  • b) The great good fortune of the six in the fourth place consists in the fact that it has joy.
This line constitutes the horns of the nuclear trigram Tui, which to be sure means sheep and not horned cattle. The line easily restrains the nine at the beginning before it has begun to be dangerous, hence the joy.
 Six in the fifth place:
a) The tusk of a gelded boar.
  • Good fortune.
  • b) The good fortune of the six in the fifth place consists in the fact that it has blessing.
Another interpretation reads: “The tethering post of a young pig.” The meaning is doubtless that of an indirect check before the danger grows formidable. An old commentary connects the pig of this line, as well as the bull of the preceding line, with sacrificial rites, hence the good fortune and the blessing. In any case, the blessing comes from the relationship of this line to the middle line of the lower trigram, heaven.
 Nine at the top:
a) One attains the way of heaven. Success.
  • b) “One attains the way of heaven.” Truth works in the great.
The top line is honored as a sage by the six in the fifth place. It stands in the relationship of congruity to the nine in the third place, which is, however, the top line of the trigram Ch’ien, heaven. The upper trigram Kên means a way.

In this hexagram, the relationships between the yin and the yang lines are not those of correspondence and furtherance, but, in accordance with the character of the hexagram, those of obstruction. The lines of the lower trigram are obstructed, those of the upper trigram are the obstructors. Only the third and the top line, which, as two yang lines, are in harmony, are free of the idea of obstruction.

The persons represented by the first two lines are still eating at home and still obstructed in crossing the great water. The fourth and fifth lines operate by obstructing the two misbehaving lines—this is easy for the one, more difficult for the other. The third line advances, though with caution and under difficulties. The top line alone has a clear path ahead, and the obstacles disappear. It stands for the person of worth who can achieve great things and who is nourished.

27
27. I / The Corners of the Mouth
Nuclear trigrams
K’UN  and K’UN 

The rulers of the hexagram are the six in the fifth place and the nine at the top. These are the lines referred to in the Commentary on the Decision: “He provides nourishment for men of worth and thus reaches the whole people.”

The Sequence

When things are held fast, there is provision of nourishment. Hence there follows the hexagram of THE CORNERS OF THE MOUTH. “The corners of the mouth” means the providing of nourishment.

Miscellaneous Notes

THE CORNERS OF THE MOUTH means providing nourishment for what is right.

The two primary trigrams are opposed in movement. Kên, the upper, stands still; Chên, the lower, moves upward. This suggests the jaws and teeth. The upper jaw is immobile, the lower moves; hence the designation of the hexagram as THE CORNERS OF THE MOUTH. In contrast to Hsü, WAITING (5), which also deals with provision of nourishment but emphasizes man’s dependence on nourishment, the theme of the hexagram I is rather the human role in the providing of nourishment. A secondary meaning is that of providing nourishment first for men of worth, in order that thereby the people also may be nourished. The two hexagrams therefore present provision of nourishment as a natural process (Hsü, WAITING) and as a social problem (I, THE CORNERS OF THE MOUTH). A similar contrast obtains between the two hexagrams denoting nourishment in itself—Ching, THE WELL (48), the water necessary for nourishment, and Ting, THE CALDRON (50), the food necessary for nourishment.

  • THE CORNERS OF THE MOUTH.
  • Perseverance brings good fortune.
  • Pay heed to the providing of nourishment
  • And to what a man seeks
  • To fill his own mouth with.

Commentary on the Decision

  • THE CORNERS OF THE MOUTH. Perseverance brings good fortune.” If one provides nourishment for what is right, good fortune comes.
  • “Pay heed to the providing of nourishment,” that is, pay heed to what a man provides nourishment for.
  • “To what he seeks to fill his own mouth with,” that is, pay heed to what a man nourishes himself with.
  • Heaven and earth provide nourishment for all beings. The holy man provides nourishment for men of worth and thus reaches the whole people. Truly great is the time of PROVIDING NOURISHMENT.

As an image the hexagram is conceived as a whole—as the image of an open mouth; consequently there is no need of explaining how it came to mean provision of nourishment. But it stresses the idea that as regards the manner of providing nourishment, everything depends on its being in harmony with what is right. In accord with the character of the two trigrams—movement and keeping still—there is no relation of correspondence between the relevant lines of the lower and the upper trigram. The lower trigram seeks nourishment for itself, the upper affords nourishment for others.

  • At the foot of the mountain, thunder:
  • The image of PROVIDING NOURISHMENT.
  • Thus the superior man is careful of his words
  • And temperate in eating and drinking.

Thunder is the trigram in which God comes forth; the mountain is the trigram in which all things are completed. This is the image of PROVIDING NOURISHMENT. From the hexagram as a whole, as representing an open mouth, are derived the movements of the mouth, speech and the taking in of food. This movement corresponds with the character of the trigram Chên. It must be moderated if it is to be correct. This is in correspondence with the character of the trigram Kên.

Nine at the beginning:
a) You let your magic tortoise go,
  • And look at me with the corners of your mouth drooping.
  • Misfortune.
  • b) “You … look at me with the corners of your mouth drooping”: this is really not to be respected.
Structurally the whole hexagram recalls the trigram Li, the Clinging, hence the image of a tortoise.
The hexagram contains three ideas—nourishing oneself, nourishing others, and being nourished by others. The strong line at the top, the ruler of the hexagram, provides nourishment for others: The weak middle lines are obliged to depend on others to provide them with nourishment. The strong line below should indeed be able to provide nourishment for itself (the magic tortoise needs no earthly food but can nourish itself on air). Instead, however, it too moves toward the general source of nourishment and wants to be fed with the rest. This is contemptible and disastrous. “You” is the nine at the beginning, “me” is the nine at the top.
Six in the second place:
a) Turning to the summit for nourishment,
  • Deviating from the path
  • To seek nourishment from the hill.
  • Continuing to do this brings misfortune.
  • b) If the six in the second place continues to do this, it brings misfortune, because in going it loses its place among its kind.
The six in the second place could seek nourishment from its peer, the nine at the beginning. Instead, it turns aside from this path and seeks nourishment at the summit, that is, from the upper ruler of the hexagram (the upper trigram is Kên, mountain). This brings misfortune.
Another interpretation reads: “To seek to be provided with nourishment the other way round (by the nine at the beginning) or, leaving the path, to seek nourishment from the hill (the nine at the top) brings misfortune.”
Six in the third place:
a) Turning away from nourishment.
  • Perseverance brings misfortune.
  • Do not act thus for ten years.
  • Nothing serves to further.
  • b) “Do not act thus for ten years,” because it is all too contrary to the right way.
This line also, standing at the top of the trigram Chên, movement, seeks nourishment from the nine at the top instead of from the nine at the bottom. “Ten years” is implied by the nuclear trigram K’un, whose number is ten. The reason why this behavior is so severely criticized is that the line seeks personal advantages on the basis of its relationship of correspondence, which is not valid in this hexagram.
Six in the fourth place:
a) Turning to the summit
  • For provision of nourishment
  • Brings good fortune.
  • Spying about with sharp eyes
  • Like a tiger with insatiable craving.
  • No blame.
  • b) The good fortune in turning to the summit to be provided with nourishment inheres in the fact that the one above spreads light.
This line likewise turns to the nine at the top to be provided with nourishment, but because it belongs to the same trigram as the latter, this brings good fortune, in contrast to the fate of the six in the second place. “Spying about with sharp eyes” derives from the form of the hexagram, which is reminiscent of Li. The trigram Li also means eye.
 Six in the fifth place:
a) Turning away from the path.
  • To remain persevering brings good fortune.
  • One should not cross the great water.
  • b) The good fortune in remaining persevering comes from following the one above devotedly.
This line is in the place of the ruler, but as a yielding, submissive line, it stands in the relationship of receiving to the strong line above it. Hence it devotedly places itself below the latter. (When the hexagram changes into the next one, the upper trigram Kên becomes Tui, lake. The fifth line then gets into the middle of the water, hence it is not favorable to cross the great water.)
 Nine at the top:
a) The source of nourishment.
  • Awareness of danger brings good fortune.
  • It furthers one to cross the great water.
  • b) “The source of nourishment. Awareness of danger brings good fortune.” It has great blessing.
The danger comes from the responsibility of the position at the top of the hexagram and from the fact that, in addition, the line receives authority and honor from the yielding ruler in the fifth place. But in this position it dispenses great blessing. Being thus aware of the danger, it is able to undertake great enterprises, such as crossing the great water. (When the hexagram changes into the following one, this line is on the surface of Tui, the lake, hence, unlike the preceding line, not in danger of drowning.)
28
28. Ta Kuo / Preponderance of the Great
Nuclear trigrams
CH’IEN  and CH’IEN 

The rulers of the hexagram are the nine in the second place and the nine in the fourth. The nine in the second place is firm, central, and not too heavy. The nine in the fourth place is a beam that does not sag to the breaking point.

The Sequence

Without provision of nourishment one cannot move; hence there follows the hexagram of PREPONDERANCE OF THE GREAT.

Nourishing without putting to use finally evokes movement. Movement without end leads finally too far, to overweighting.

Miscellaneous Notes

PREPONDERANCE OF THE GREAT is the peak.

The peak refers to the image of the ridgepole mentioned in the Judgment. The hexagram shows great strength within. Both the nuclear trigrams are Ch’ien, whose attribute is strength. But underneath is the gentle Sun, penetrating indeed, but ethereal as well, while above is the joyous Tui, the lake. Thus the outer ends are not equal to the weight of the strong structure within; hence the great in preponderance. This hexagram is the opposite of the preceding one.

Appended Judgments

In ancient times the dead were buried by covering them thickly with brushwood and placing them in the open country, without burial mound or grove of trees. The period of mourning had no definite duration. The holy men of a later time introduced inner and outer coffins instead. They probably took this from the hexagram of PREPONDERANCE OF THE GREAT.

The hexagram represents wood that has penetrated below ground water; this gives the coffin image. Another explanation holds that the two yin lines (above and below) represent the earth and trees of the burial place, while the yang lines between indicate the coffin. When the dead are thus well cared for, they enter (Sun) the earth and are happy (Tui). This hexagram is the opposite of the preceding one in this further respect, that the former shows the provisions of nourishment for the living, and the present one shows the care provided for the dead.

  • PREPONDERANCE OF THE GREAT.
  • The ridgepole sags to the breaking point.
  • It furthers one to have somewhere to go.
  • Success.

Commentary on the Decision

  • PREPONDERANCE OF THE GREAT. The great preponderates. The ridgepole sags to the breaking point because beginning and end are weak.
  • The firm preponderates and is central. Gentle and joyous in action: then it furthers one to have somewhere to go, then one has success.
  • Great indeed is the time of PREPONDERANCE OF THE GREAT.

The name is explained on the basis of the structure. The great, that is, the yang element, outnumbers with its four lines the two lines of the yin element. This by itself would not mean preponderance, but the great is within, although it belongs without. Similarly, the small preponderates (cf. hexagram 62) when weak lines are in the majority and without, for by their nature they belong within. As representing preponderance of the great, the hexagram suggests the image of a ridgepole, the top beam of a house, on which the whole roof rests. Since beginning and end are weak, there arises the danger of a too great inner weight and of consequent sagging to the breaking point.

Despite this extraordinary situation, action is important. If the weight were to remain where it is, misfortune would arise. By means of movement, however, one gets out of the abnormal condition, chiefly because the ruler in the lower trigram is central and strong. The attributes of the trigrams, joyousness and gentleness, also indicate the right behavior for successful action.

  • The lake rises above the trees:
  • The image of PREPONDERANCE OF THE GREAT.
  • Thus the superior man, when he stands alone,
  • Is unconcerned,
  • And if he has to renounce the world,
  • He is undaunted.

The ideas of standing alone and of renunciation of the world are derived from the situation indicated by the hexagram as a whole. Standing alone unconcerned is suggested by the symbol of Sun, the tree, and undauntedness by the attribute of Tui, joyousness.

Six at the beginning:
a) To spread white rushes underneath.
  • No blame.
  • b) “To spread white rushes underneath”: the yielding is underneath.
The yielding line under the strong ruler of the hexagram, the nine in the second place, indicates that the load is set down with caution. Confucius says about this line:
It does well enough simply to place something on the floor. But if one puts white rushes underneath, how could that be a mistake? This is the extreme of caution. Rushes in themselves are worthless, but they can have a very important effect. If one is as cautious as this in all that one does, one remains free of mistakes.
 Nine in the second place:
a) A dry poplar sprouts at the root.
  • An older man takes a young wife.
  • Everything furthers.
  • b) “An older man takes a young wife.” The extraordinary thing is their coming together.
The trigram for wood stands under the trigram for water, hence the image of the poplar, which grows near water. This line, the ruler of the hexagram, has the relationship of holding together with the six at the beginning. On the one hand, this produces the image of a root sprouting afresh from below and so renewing the life process; on the other hand, it represents an older man (the nine in the second place) who takes a young girl to wife (the six at the beginning). Although this is something out of the ordinary, everything is favorable.
Nine in the third place:
a) The ridgepole sags to the breaking point.
  • Misfortune.
  • b) The misfortune of the sagging and breaking of the ridgepole is due to its finding no support.
The third and the fourth line, occupying the middle of the hexagram, represent the ridgepole. The nine in the third place is a firm line in a firm place, which gives too much firmness for an exceptional time, hence the misfortune of bending and breaking threatens. For through obstinacy one cuts oneself off from the possibility of support.
 Nine in the fourth place:
a) The ridgepole is braced. Good fortune.
  • If there are ulterior motives, it is humiliating.
  • b) The good fortune of the braced ridgepole lies in the fact that it does not sag downward and break.
This line is in better state than the preceding one. It does not sag down and break. While the nine in the third place is too strong and restless, the firmness of the nine in the fourth place is modified by the yieldingness of its position. While the nine in the third place is exposed to the danger of breaking because it is the top line of the trigram Sun, which is open underneath and hence weak, the nine in the fourth place rests at the bottom of the trigram Tui, which is open at the top; hence its security. “Ulterior motives” is implied by the fact that this line is related by correspondence to the six at the beginning, but here no conclusions may be drawn from that fact, because the chief thing to be considered about this line is its position, as minister, in relation to the ruler in the fifth place.
Nine in the fifth place:
a) A withered poplar puts forth flowers.
  • An older woman takes a husband.
  • No blame. No praise.
  • b) “A withered poplar puts forth flowers.” How could this last long?
  • “An older woman takes a husband.” It is nevertheless a disgrace.
This line stands in contrast to the nine in the second place. In the latter an older man marries a young girl, here an older woman takes a husband. There the poplar puts forth sprouts at the root; here it puts forth flowers. There the relation of correspondence is with the line below, hence a sprouting root; here it is with the line above, hence the flowers. There the strong nine in the second place is the man who marries a young girl (the six at the beginning); here the six at the top is the old woman who marries the nine in the fifth place.
Six at the top:
a) One must go through the water.
  • It goes over one’s head.
  • Misfortune. No blame.
  • b) One should not join blame to the misfortune of going through the water.
The upper trigram Tui is a lake, hence the water. The nuclear trigram is Ch’ien, the head. The upper nuclear trigram ends with the nine in the fifth place; thus the six at the top shows water reaching above the head. However, one ought not to join blame to the misfortune, because it is due to the time, and the intention is good. This oracle, “Misfortune. No blame,” is among the noblest thoughts possible about the overcoming of fate.

As in the hexagrams I (42), Chung Fu (61), and Hsiao Kuo (62), the relationship of correspondence is not valid in this hexagram; instead, the upper and lower lines, reckoned from the middle, stand in contrast to one another. Thus the third and the fourth line both symbolize the ridgepole. But the third, a firm line in a firm place, is unlucky, and the ridgepole sags and breaks, while the fourth, a firm line in a yielding place, is lucky; the ridgepole is braced. The second and the fifth line are both old poplars. The second, a firm line in a yielding place, is lucky; it “sprouts at the root.” The fifth, a firm line in a firm place, is unlucky; it begins to blossom and consumes its last remnant of strength. The lowest line, which is yielding in a firm place, is lucky by dint of great caution; the top line, which is yielding in a yielding place, is unlucky by reason of courage and stubborn tenacity. All the lines standing in places opposed to their natures are lucky, because place and character complement each other. All the lines standing in places that accord with their natures are unlucky, for this creates overweighting.

29
29. K'an / The Abysmal (Water)
Nuclear trigrams
KÊN  and CHÊN 

The rulers of the hexagram are the two yang lines in the second and the fifth place. The fifth, however, is ruler in a more marked degree; it represents water, which flows on when it has filled up a given place.

The Sequence

Things cannot be permanently in an overweighted state. Hence there follows the hexagram of THE ABYSMAL. The Abysmal means a pit.

Miscellaneous Notes

THE ABYSMAL is directed downward.

Water moves from above downward; it comes from the earth, but here it is in the heavens, hence its tendency to return earthward.

1
1 [See Book II, p. 266.]

This hexagram is one of the eight formed by doubling of a trigram. The trigram K’an contains the middle line of the Creative (in the Inner-World Arrangement this trigram has shifted to the north, the place occupied by the Receptive in the Primal Arrangement1). Therefore this hexagram and the next following one, Li—which bears the same relation to the Receptive that K’an bears to the Creative—stand together at the end of Book I, which begins with THE CREATIVE and THE RECEPTIVE.

  • The Abysmal repeated.
  • If you are sincere, you have success in your heart,
  • And whatever you do succeeds.

Commentary on the Decision

  • The Abysmal repeated is twofold danger. Water flows on and nowhere piles up; it goes through dangerous places, never losing its dependability.
  • “You have success in your heart,” for the firm form the middle.
  • “Whatever you do succeeds’: advancing brings about achievements.
  • The danger of heaven lies in the fact that one cannot climb it. The dangers of earth are the mountains and rivers, hills and heights. The kings and princes make use of danger to protect their realms.
  • The effects of the time of danger are truly great.

The hexagram is explained in two ways. First, man finds himself in danger, like water in the depths of an abyss. The water shows him how to behave: it flows on without piling up anywhere, and even in dangerous places it does not lose its dependable character. In this way the danger is overcome. The trigram K’an further means the heart. In the heart the divine nature is locked within the natural inclinations and tendencies, and is thus in danger of being engulfed by desires and passions. Here likewise the way to overcome danger is to hold firmly to one’s innate disposition to good. This is indicated by the fact that the firm lines form each the middle in one of the trigrams. Hence action results in good. Second, danger serves as a protective measure—for heaven, earth, and the prince. But it is never an end in itself. Therefore it is said: “The effects of the time of danger are great.”

  • Water flows on uninterruptedly and reaches its goal:
  • The image of the Abysmal repeated.
  • Thus the superior man walks in lasting virtue
  • And carries on the business of teaching.

Water is constant in its flow; thus the superior man is constant in his virtue, like the firm line in the middle of the abyss. And just as water flows on and on, so he makes use of practice and repetition in the business of teaching.

Six at the beginning:
a) Repetition of the Abysmal.
  • In the abyss one falls into a pit.
  • Misfortune.
  • b) “Repetition of the Abysmal.” One falls into the abyss because one has lost the way; this brings misfortune.
This line stands at the bottom and is divided, i.e., in the bottom of the abyss there is still another pit. This repetition of danger leads to habituation to danger. Being weak, the line does not possess the inner strength to withstand such temptation. Hence at the very start it falls away from the right path.
 Nine in the second place:
a) The abyss is dangerous.
  • One should strive to attain small things only.
  • b) “One should strive to attain small things only.” For the middle has not yet been passed.
This line is strong and central and could therefore of its own nature accomplish something great. But it is still hemmed in by danger, hence there is nothing to be done. And its strength lies in the very fact that it does not seek the impossible but knows how to adapt itself to circumstances.
Six in the third place:
a) Forward and backward, abyss on abyss.
  • In danger like this, pause at first and wait,
  • Otherwise you will fall into a pit in the abyss.
  • Do not act in this way.
  • b) “Forward and backward, abyss on abyss”: here any effort ends up as impossible.
This line is weak, and not in its proper place. It is in the midst of danger and moreover stands in the middle of the nuclear trigram Chên, movement; hence it is not only surrounded by danger but also full of inner disquiet. Hence the warning not to act, as the nature of the line suggests.
Six in the fourth place:
a) A jug of wine, a bowl of rice with it;
  • Earthen vessels
  • Simply handed in through the window.
  • There is certainly no blame in this.
  • b) “A jug of wine, a bowl of rice with it.” It is the boundary line between firm and yielding.
The trigram K’an means wine. The nuclear trigram Chên means ritual vessels. The whole is conceived as a simple sacrifice. K’an stands in the north and is often coupled with the idea of sacrifice. Despite its simplicity, the sacrifice is accepted, because the attitude is sincere. The fourth line is in the relationship of holding together with the upper ruler of the hexagram—hence the close relationships that can dispense with ceremonious outer form.
 Nine in the fifth place:
a) The abyss is not filled to overflowing.
  • It is filled only to the rim.
  • No blame.
  • b) “The abyss is not filled to overflowing,” for the central line is not yet great.
The ruler of the hexagram, being moreover strong and in a strong place, might easily feel himself to be great and powerful. But his central position prevents this; therefore it is enough for him merely to extricate himself from the danger. This is the line referred to by the sentence in the Commentary on the Decision: “Water flows on and nowhere piles up.”
Six at the top:
a) Bound with cords and ropes,
  • Shut in between thorn-hedged prison walls:
  • For three years one does not find the way.
  • Misfortune.
  • b) The six at the top has lost the way. This misfortune continues for three years.
In contrast to the six at the beginning, which is caught in a pit within the abyss, this line is at the top, hence inclosed by a wall behind thorn hedges (prison walls in China are arranged in this way to prevent escape). Thorns are indicated by the trigram K’an. The unfortunate situation of the line is due to the fact that it rests upon a hard line, the nine in the fifth place. For minor offenses, where repentance was shown, pardon was granted after a year, for more serious ones after two years, and for very grave ones after three years, so that here it is question of an extremely serious entanglement.

The whole hexagram of THE ABYSMAL is based on the idea that the light lines are inclosed by the dark lines, and thus endangered. This idea of danger not only gives the hexagram its character, but also dominates the individual lines. It appears that the two strong lines (the second and the fifth) fare better than the others and have the prospect of getting out of danger, while the six at the beginning and the six in the third place fall into abyss after abyss, and the six at the top sees no way out for three years. Thus the danger threatening the dark lines is even greater. It often happens, however, that the idea of a given hexagram as a whole is differently expressed in some of the lines.

30
30. Li / The Clinging, Fire
Nuclear trigrams
TUI  and SUN 

The rulers of the hexagram are the two yin lines in the second and the fifth place; of these, the line in the second place is ruler in a more marked degree, for fire is brightest when it first flames up.

The Sequence

In a pit there is certain to be something clinging within. Hence there follows the hexagram of THE CLINGING. The Clinging means resting on something.

Miscellaneous Notes

THE CLINGING is directed upward.

Appended Judgments

Fu Hsi made knotted cords and used them for nets and baskets in hunting and fishing. He probably took this from the hexagram of THE CLINGING.

1
1 [Literally, “clinging.”]

This hexagram, divided within and closed without, is an image of the meshes of a net in which animals remain snared.1 It is the opposite of the preceding hexagram, not only in structure but also in its entire meaning.

  • THE CLINGING. Perseverance furthers.
  • It brings success.
  • Care of the cow brings good fortune.

Commentary on the Decision

  • Clinging means resting on something. Sun and moon cling to heaven. Grain, plants, and trees cling to the soil.
  • Doubled clarity, clinging to what is right, transforms the world and perfects it.
  • The yielding clings to the middle and to what is right, hence it has success. Therefore it is said: “Care of the cow brings good fortune.”
2
2 [Ti means the earth.]

Here the co-operation of the two world principles is shown. The light principle becomes visible only in that it clings to bodies. Sun and moon attain their brightness by clinging to heaven, from which issue the forces of the light principle. The plant world owes its life to the fact that it clings to the soil (the Chinese character here is t’u, not ti2), in which the forces of life express themselves. On the other hand, bodies are likewise needed, that the forces of light and of life may find expression in them.

It is the same in the life of man. In order that his psychic nature may be transfigured and attain influence on earth, it must cling to the forces of spiritual life.

The yielding element in Li is the central line of the Receptive, hence the image of the strong but docile cow.

  • That which is bright rises twice:
  • The image of FIRE.
  • Thus the great man, by perpetuating this brightness,
  • Illumines the four quarters of the world.

Fire flames upward, hence the phrase, “That which is bright rises.” Twice is implied by the doubling of the trigram. In relation to the spiritual realm, brightness means the innate light-imbued predispositions of man, which through their consistency illumine the world. The trigram Li stands in the south and represents the summer sun, which illumines all earthly things.

Nine at the beginning:
a) The footprints run crisscross.
  • If one is seriously intent, no blame.
  • b) Seriousness when footprints run crisscross serves in avoiding blame.
The first line means the morning. The fire at first burns fitfully—an image of the restless confusion of daily business. The line is firm, hence the possibility of seriousness.
 Six in the second place:
a) Yellow light. Supreme good fortune.
  • b) The supreme good fortune of yellow light lies in the fact that one has found the middle way.
This line is the middle one of the lower trigram, hence “the middle way.” Yellow is the color of the middle, here specially mentioned because the line originates as the middle line of the trigram K’un, the Receptive.
Nine in the third place:
a) In the light of the setting sun,
  • Men either beat the pot and sing
  • Or loudly bewail the approach of old age.
  • Misfortune.
  • b) How can one wish to hold for long the light of the setting sun?
The third line ends the lower trigram, hence the image of the setting sun. The line is simultaneously in the nuclear trigram Tui, which indicates autumn, and in the nuclear trigram Sun, meaning growth. But Tui also means joyousness and Sun also means sighing.
Nine in the fourth place:
a) Its coming is sudden;
  • It flames up, dies down, is thrown away.
  • b) “Its coming is sudden.” Yet in itself it has nothing that would cause it to be accepted.
The fourth line is restless at the point of intersection of the two nuclear trigrams. It is oppressed from below and rejected from above.
 Six in the fifth place:
a) Tears in floods, sighing and lamenting.
  • Good fortune.
  • b) The good fortune of the six in the fifth place clings to king and prince.
The fifth place is that of the ruler. Since the line is yielding, it is not arrogant but humble and sad (it is at the top of the nuclear trigram Tui, mouth, hence the lament). Therein lies its good fortune.
Nine at the top:
a) The king uses him to march forth and chastise.
  • Then it is best to kill the leaders
  • And take captive the followers. No blame.
  • b) “The king uses him to march forth and chastise’: in order to bring the country under discipline.
The ruler of the hexagram, the six in the fifth place, is the king. He uses the top line to lead the armed forces (the trigram Li has weapons for its symbol). Since it is at the top and strong, the line is correct, and therefore does not push the business of war too far. It shows the light at its height.
31
31. Hsien / Influence (Wooing)
Nuclear trigrams
CH’IEN  and SUN 

The nine in the fourth place is in the place of the heart. The heart holds mastery in influence, hence the fourth line is here a ruler of the hexagram. The nine in the fifth place is in the place of the back and therefore means keeping still in the midst of the influence. In the midst of movement, it is able to remain quiet and is therefore ruler of the hexagram to a still greater degree.

The Sequence

After there are heaven and earth, there are the individual things.

After individual things have come into being, there are the two sexes.

After there are male and female, there is the relationship between husband and wife.

After the relationship between husband and wife exists, there is the relationship between father and son.

After the relationship between father and son exists, there is the relationship between prince and servitor.

After the relationship between prince and servitor exists, there is the difference between superior and inferior.

After the difference between superior and inferior exists, the rules of propriety and of right can operate.

Miscellaneous Notes

INFLUENCE fulfills itself quickly.

  • INFLUENCE. Success.
  • Perseverance furthers.
  • To take a maiden to wife brings good fortune.

Commentary on the Decision

  • INFLUENCE means stimulation. The weak is above, the strong below. The forces of the two stimulate and respond to each other, so that they unite.
1
1 [Tui]
  • Keeping Still and joyousness.1 The masculine subordinates itself to the feminine. Hence it is said: “Success. Perseverance furthers. To take a maiden to wife brings good fortune.”
  • Heaven and earth stimulate each other, and all things take shape and come into being. The holy man stimulates the hearts of men, and the world attains peace and rest. If we contemplate the outgoing stimulating influences, we can know the nature of heaven and earth and all beings.

Hsien differs from the character kan, “to stimulate,” in that the heart is not a constituent part of it, as it is of the latter. Hence it represents an influence that is unconscious and involuntary, not one that is conscious and willed. It is a matter of objective relationships of a general kind, not those of a subjective, individual character.

The “weak above” is the trigram Tui, the youngest daughter; its attribute is joyousness, its image is the lake. The “strong below” is Kên, the youngest son; its attribute is keeping still, its image is the mountain.

The explanation of the Judgment is based on the organization of the hexagram (the weak element above, the strong below), the attributes, and the symbols (the youngest son, the youngest daughter).

  • A lake on the mountain:
  • The image of INFLUENCE.
  • Thus the superior man encourages people to approach him
2
2 Literally, “Thus the superior man receives people by virtue of emptiness.”
  • By his readiness to receive them.2

The mountain lake gives of its moisture to the mountain; the mountain collects clouds, which feed the lake. Thus their forces have a reciprocal influence. The relation of the two images shows how this influence comes about: it is only when a mountain is empty at its summit, that is, deepened into a hollow, that a lake can form. Thus the superior man receives people by virtue of emptiness. The superior man is compared to the mountain, the people to the lake. The relation is formed through the initiative of the mountain, the superior man.

The stimulation here shows itself step by step. The individual lines denote the respective parts of the body: the three lower lines are the legs, including toe, calf, and thigh; the three upper lines are the trunk, with the heart, the back of the neck, and the organs of speech.

Six at the beginning:
a) The influence shows itself in the big toe.
  • b) Influence in the big toe: the will is directed outward.
This line is related to the nine in the fourth place in the outer trigram. The image of the toe is chosen because it denotes the lowest part of the body. The will is directed outward, though this does not become manifest, because the movement of the toe is invisible from outside.
Six in the second place:
a) The influence shows itself in the calves of the legs.
  • Misfortune.
  • Tarrying brings good fortune.
  • b) Even though misfortune threatens, tarrying brings good fortune. One does not come to harm through devotion.
This line is related to the nine in the fifth place. If it does not move in unison with the six at the beginning, but tarries until stimulated from above by the nine in the fifth place, it does not come to harm. The possibility of tarrying is open to it because its position is central.
Nine in the third place:
a) The influence shows itself in the thighs.
  • Holds to that which follows it.
  • To continue is humiliating.
  • b) “The influence shows itself in the thighs.” For he cannot keep still.
  • When the will is directed to things that one’s followers hold to, this is very base.
Since the two lower lines are weak by nature, it is not surprising that they let themselves be influenced by others. But this strong line could easily master itself and not yield to every stimulus from below. It makes itself contemptible by conforming to the aims of the two lower lines, its followers.
 Nine in the fourth place:
a) Perseverance brings good fortune.
  • Remorse disappears.
  • If a man is agitated in mind,
  • And his thoughts go hither and thither,
  • Only those friends
  • On whom he fixes his conscious thoughts
  • Will follow.
  • b) “Perseverance brings good fortune. Remorse disappears.” Because in this way one does not stir up anything injurious.
  • Thoughts going hither and thither in agitation: by this one shows that one has as yet no clear light.
This is a strong line in a weak place, hence it has a twofold possibility. It can remain firm and, resisting the temptation to use special influence, quietly make itself felt as one of the rulers of the hexagram, by virtue of its character; in this case it does not stimulate anything injurious, since it is in harmony with the right. Or it can instead yield to the influence of the six at the beginning, to which it is related. Thereby it limits its influence; everything is shifted to the conscious plane, and the inner light darkens. This possibility is suggested by the fact that the line is the lowest in the trigram Tui, hence deepest within the realm of the shadowy (Tui is a yin trigram, therefore dark). Confucius says of this line:
What need has nature of thought and care? In nature all things return to their common source and are distributed along different paths; through one action, the fruits of a hundred thoughts are realized. What need has nature of thought, of care?
 Nine in the fifth place:
a) The influence shows itself in the back of the neck.
  • No remorse.
  • b) “The influence shows itself in the back of the neck.” The will is directed to the ramifications.
The back of the neck is immobile. The influence is sound at the root. And where the root is sound the ramifications are also sound, Therefore the influence is good. The line is strong and central and ruler of the hexagram, hence it influences through the perfect calm of inner equilibrium. At the same time the will is not inert; by controlling the chief organic processes, it achieves order in particulars as well.
Six at the top:
a) The influence shows itself in the jaws, cheeks, and tongue.
  • b) “The influence shows itself in the jaws, cheeks, and tongue.” He opens his mouth and chatters,
This is a weak line that in itself has little influence. The trigram Tui means the mouth. The top line is divided; hence opening of the mouth.
32
32. Hêng / Duration
Nuclear trigrams
TUI  and CH’IEN 

DURATION means that which always is. What is in the middle abides always. In the hexagram the second and the fifth place are middle positions. But the six in the fifth place, although central, is weak, whereas the nine in the second place is central and strong as well. Hence the second line is the ruler of the hexagram.

While in the preceding hexagram the correspondence of the lines comes into account as more of a hindrance than a help, here the fact that all the lines correspond is proof of a firm inner organization of the hexagram that guarantees duration. The strong second line stands in the relationship of correspondence to the weak six in the fifth place.

The Sequence

The way of husband and wife must not be other than long-lasting. Hence there follows the hexagram of DURATION. Duration means long-lasting.

Miscellaneous Notes

DURATION means that which lasts long.

Appended Judgments

DURATION brings about firmness of character. DURATION shows manifold experiences without satiety. DURATION brings about unity of character.

  • DURATION. Success. No blame.
  • Perseverance furthers.
  • It furthers one to have somewhere to go.

Commentary on the Decision

  • DURATION means that which lasts long. The strong is above, the weak below; thunder and wind work together.
  • Gentle and in motion. The strong and the weak all correspond: this signifies duration.
  • “Success. No blame. Perseverance furthers”: this means lasting perseverance in one’s course. The course of heaven and earth is enduring and long and never ends.
  • “It furthers one to have somewhere to go.” This means that an end is always followed by a new beginning.
  • Sun and moon have heaven and can therefore shine forever. The four seasons change and transform, and thus can forever bring to completion. The holy man remains forever in his course, and the world reshapes itself to completion. If we meditate on what gives duration to a thing, we can understand the nature of heaven and earth and of all beings.

The organization of the hexagram shows the strong Chên above and the weak Sun below; this is the enduring condition in the world. Here the eldest son and the eldest daughter are united in marriage, in contrast to the situation in the preceding hexagram, which represents entering into marriage.

The images show thunder, which is carried still farther by the power of wind, and wind, which is strengthened by the power of thunder. Their combined action imparts duration to both. The attribute of the trigram Sun is gentleness, that of Chên is movement. The outer movement, supported within by devotion, is likewise such that it is capable of duration.

Finally, the hexagram is given inner firmness by the correspondence between the individual lines. The six in the first place corresponds with the nine in the fourth; the nine in the second place with the six in the fifth; the nine in the third place with the six at the top.

All this serves to explain the name of the hexagram.

On the basis of the Judgment, the conditions necessary for duration are then set forth. They consist in perseverance in the right course, that is to say, continuity in change. This is the secret of the eternity of the universe.

Perseverance in a course leads to the goal, the end. However, since the course is cyclic, a new beginning is joined with every end. Movement and rest beget each other. This is the rhythm of all happening. The operation of this principle in specific instances, in relation to the macrocosm and the microcosm, is then pointed out.

  • Thunder and wind: the image of DURATION.
  • Thus the superior man stands firm
  • And does not change his direction.

Thunder is that which is mobile, wind is that which is penetrating—the most mobile of all things that have duration under the law of motion. Wood is an attribute of both Chên and Sun, hence the idea of standing firm. Sun is within and penetrates, Chên is without and moves; hence the idea of a fixed direction.

Six at the beginning:
a) Seeking duration too hastily brings misfortune persistently.
  • Nothing that would further.
  • b) The misfortune of seeking duration too hastily arises from wanting too much immediately at the outset.
The first line is the ruler of the trigram Sun, penetration. The line seeks to penetrate too hastily and too deeply. This impetuosity interferes with the influence, otherwise good, of the strong line in the fourth place, whose affinity with the first line is thus prevented from having effect.
 Nine in the second place:
a) Remorse disappears.
  • b) Remorse disappears for the nine in the second place, because it is permanently central.
A strong line in a weak place might in itself produce occasion for remorse. But since the line is strong and central and in correct relation to the six in the fifth place, there is no danger of overstepping the limits of moderation, and thus no occasion for remorse.
Nine in the third place:
a) He who does not give duration to his character
  • Meets with disgrace.
  • Persistent humiliation.
  • b) “He who does not give duration to his character’ meets with no toleration.
The line is at the point of transition from the lower to the upper trigram, hence excited and superficial. In the forward direction, it has not yet entered into the movement of the trigram Chên; in the backward direction, it has already passed beyond the gentleness of Sun (because it is a strong line in a strong place). Therefore it does not come to rest anywhere.
Nine in the fourth place:
a) No game in the field.
  • b) When one is forever absent from one’s place, how can one find game?
Chên is represented by a horse ranging the field, likewise by a highroad, where there is no game; hence the image.
The line is at the beginning of the trigram Chên, i.e., not yet central. It is a strong line in a weak place, hence not correct. Thus it bestirs itself unceasingly where it should not, and therefore finds nothing. The third line has character (a strong line in a strong place) but no duration; the present line has duration but no character (a strong line in a weak place).
Six in the fifth place:
a) Giving duration to one’s character through perseverance.
  • This is good fortune for a woman, misfortune for a man.
  • b) Perseverance brings good fortune for a woman, because she follows one man all her life. A man must hold to his duty; if he follows the woman, the results are bad.
This line is yielding but central and in direct relation to the strong nine in the second place, which is ruler of the hexagram. Hence these relations are enduring. However, the law that the weak unswervingly follows the strong reflects a virtue of woman. Things are different in the case of a man.
Six at the top:
a) Restlessness as an enduring condition brings misfortune.
  • b) Restlessness as an enduring condition in a high position is wholly without merit.
Chên has movement for its attribute. Here a weak line is at the high point of the trigram of movement. It cannot control itself and therefore falls prey to a restlessness that is harmful because it is in opposition to the meaning of the time. The line is the opposite of the six at the beginning; there we have movement too hasty to endure, here movement that endures but accomplishes nothing.

TAB02